阴风吹雨白昼昏，谁扫云雾升朝暾。
三江水缩献洲渚，九顶秀色欲塞门。
西山下竹十万个，江面便可驰车辕。
巷无居人亦何怪，释耒来看空山村。
竹枝宛转秋猿苦，桑落潋滟春泉浑。
众宾共醉忘烛跋，一径却下缘云根。
走沙人语若潮卷，争桥炬火如星繁。
肩舆睡兀到东郭，空有醉墨留衫痕。
十年万事俱变灭，点检自觉惟身存。
寒灯夜永照耿耿，卧赋长句招羁魂。
《十月一日浮桥成以故事宴客凌云》全文
- 拼音版原文全文
十 月 一 日 浮 桥 成 以 故 事 宴 客 凌 云 宋 /陆 游 阴 风 吹 雨 白 昼 昏 ，谁 扫 云 雾 升 朝 暾 ？三 江 水 缩 献 洲 渚 ，九 顶 秀 色 欲 塞 门 。西 山 下 竹 十 万 个 ，江 面 便 可 驰 车 辕 。巷 无 居 人 亦 何 怪 ，释 耒 来 看 空 山 村 。竹 枝 宛 转 秋 猿 苦 ，桑 落 潋 灩 春 泉 浑 。众 宾 共 醉 忘 烛 跋 ，一 径 却 下 缘 云 根 。走 沙 人 语 若 潮 卷 ，争 桥 炬 火 如 星 繁 。肩 舆 睡 兀 到 东 郭 ，空 有 醉 墨 留 衫 痕 。十 年 万 事 俱 变 灭 ，点 检 自 觉 惟 身 存 。寒 灯 夜 永 照 耿 耿 ，卧 赋 长 句 招 羁 魂 。
- 翻译
- 阴冷的风夹带着雨，白天也变得昏暗，是谁清扫云雾，让朝阳升起。
三条江水退去，露出洲渚，九座山峰的秀美景色仿佛要堵住城门。
西山下的竹林密密麻麻，多得可以行车在江面上。
街上空无一人也不奇怪，农夫放下农具，来欣赏这空旷的山村。
竹枝随风摇曳，秋猿哀鸣，桑叶落尽，春水混浊。
宾客们沉醉其中，忘记蜡烛已烧尽，沿着山路返回，脚下踏着云雾。
沙地上的交谈声像海浪翻滚，过桥的火把照亮如同繁星。
乘着轿子疲倦入睡，直到东门外，只留下醉酒后墨迹斑斑的衣衫。
十年间世事变迁，唯有自己尚存，寒灯长夜，照亮内心。
我躺在床头，写下长长的诗句，唤起远方游子的魂魄。
- 注释
- 阴风：寒冷的风。
朝暾：早晨的阳光。
洲渚：江中的小块陆地。
九顶：形容山峰众多。
驰车辕：驾车行驶。
释耒：放下农具。
宛转：曲折、婉转。
桑落：桑叶凋落。
烛跋：蜡烛燃烧殆尽。
羁魂：远行或离散的灵魂。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游在十月一日庆祝浮桥建成时的宴客情景。首联以阴雨天的昏暗开场，暗示了新工程的不易，但紧接着写云雾散去，朝日初升，象征着希望和光明的到来。颔联通过江水退缩、洲渚露出和山峰秀色，展现了自然景观的变化，也预示着宴会的热闹。
颈联进一步描绘浮桥的壮观，竹林众多，甚至可以行车，展现出浮桥的稳固与宽阔。接下来，诗人以空村无人和农夫放下农具来参加宴会，表现了当地人的喜悦和对新事物的热情。猿猴哀鸣和桑落春泉的描写，增添了诗意的氛围。
尾联转而描述宾客们在宴会上的欢乐，忘却了时间，直到深夜。诗人醉眠后，仅留下衣衫上的墨迹，表达了他的豪放不羁。最后，诗人感慨世事变迁，唯有自身尚存，借寒夜灯火和长句诗歌，寄托对远方羁旅之人的思念。
整体上，这首诗以叙事的方式，通过生动的场景和细腻的情感，展现了浮桥建成带来的社区欢庆，以及诗人对人生无常的深沉思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
奉赠萧二十使君
惜在严公幕，俱为蜀使臣。
艰危参大府，前后间清尘。
起草鸣先路，乘槎动要津。
王凫聊暂出，萧雉只相驯。
终始任安义，荒芜孟母邻。
联翩匍匐礼，意气死生亲。
张老存家事，嵇康有故人。
食恩惭卤莽，镂骨抱酸辛。
巢许山林志，夔龙廊庙珍。
鹏图乃矫翼，熊轼且移轮。
磊落衣冠地，苍茫土木身。
埙篪鸣自合，金石莹逾新。
重忆罗江外，同游锦水滨。
结欢随过隙，怀旧益沾巾。
旷绝含香舍，稽留伏枕辰。
停骖双阙早，回雁五湖春。
不达长卿病，从来原宪贫。
监河受贷粟，一起辙中鳞。
奉赠卢五丈参谋
恭惟同自出，妙选异高标。
入幕知孙楚，披襟得郑侨。
丈人藉才地，门阀冠云霄。
老矣逢迎拙，相于契托饶。
赐钱倾府待，争米驻船遥。
邻好艰难薄，氓心杼轴焦。
客星空伴使，寒水不成潮。
素发乾垂领，银章破在腰。
说诗能累夜，醉酒或连朝。
藻翰惟牵率，湖山合动摇。
时清非造次，兴尽却萧条。
天子多恩泽，苍生转寂寥。
休传鹿是马，莫信鵩如鸮。
未解依依袂，还斟泛泛瓢。
流年疲蟋蟀，体物幸鹪鹩。
辜负沧州愿，谁云晚见招。