闻有难名境，因君住更名。
轩窗中夜色，风月绕滩声。
客好过无厌，禽幽画不成。
终期一寻去，聊且寄吟情。
《寄赠集滩二公》全文
- 拼音版原文全文
寄 赠 集 滩 二 公 唐 /齐 己 闻 有 难 名 境 ，因 君 住 更 名 。轩 窗 中 夜 色 ，风 月 绕 滩 声 。客 好 过 无 厌 ，禽 幽 画 不 成 。终 期 一 寻 去 ，聊 且 寄 吟 情 。
- 翻译
- 听说有个美得难以形容的地方，因为你住过而更加有名。
窗户中映入深夜的景色，风与月的声响萦绕在河滩边。
客人喜欢拜访从不厌倦，禽鸟隐秘连画笔都难以描绘。
我最终期望能去一次，暂且先借吟诗寄托情感。
- 注释
- 闻：听说。
难名境：难以形容的美景。
因君：因为你。
更名：更加出名。
轩窗：窗户。
中夜色：深夜的景色。
风月：风和月，代指自然景致。
绕滩声：环绕河滩的声音。
客：客人，访客。
好过：喜欢拜访。
无厌：不厌倦。
禽幽：隐秘的禽鸟。
画不成：难以描绘成画。
终期：最终期望。
一寻去：去一次。
聊且：暂且。
寄吟情：寄托吟诗的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静雅致的山水田园风光，也透露出诗人对友情的深厚怀念和赞美。其中，“闻有难名境，因君住更名”表达了诗人因朋友之故而赋予某一景物特别意义的心意。"轩窗中夜色，风月绕滩声"则是对夜晚环境的细腻描写，展现了诗人在静谧夜色中的感受，以及被自然声音所包围的情境。
"客好过无厌，禽幽画不成"一句，展示了诗人对于友情的珍视和难以尽述的深度。这里的“客”指的是远方来访的朋友，而“禽幽画不成”则是说即使通过绘画也无法完全表达这种情感。
最后，“终期一寻去，聊且寄吟情”表明诗人虽然知道这份友情难以长久，但还是希望能够在短暂的相聚中尽情享受，通过吟咏诗词来寄托自己的感情。整首诗流露出一种淡淡的无常感和对美好时光的珍惜之心。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
己酉夏咏月岩
老蟾窃灵药，堕魄下尘寰。
迹误采石江，名虚巫峡山。
长风送之来，寄影千丈岩。
列壁当层云，虚白生光寒。
婆娑仙桂影，中著孤根蟠。
宛宛学扇初，盈盈一钩弯。
如出沧海头，半揭烟霄端。
风雨不改度，晦朔从循环。
山灵夺天目，作此奇哉观。
阅尽来去人，了不苍其颜。
所欠断鳌始，一阙难磨镵。
凭谁驾长梯，取置怀袖间。
为施玉斧工，修作宝鉴团。
岂无女娲之手吕翁指，运此神造应非难。
何如存我真面目，妩媚一笑只作青山看。
次韵姚宣孺见寄
作吏无好怀，宁食三年艾。
甚陋吾安之，所隶乃都会。
文书如骂奴，吞噫不敢对。
两眉或小伸，独有公等在。
交臂露肝胆，不复事容态。
月沼分剩馥，风轩共晴快。
家餐听相挽，盘箸及笋菜。
但苦王事迫，数离每增慨。
岂非造物意，物莫能两大。
况自掺裾别，至今胸愦愦。
归来未黔突，日月倏逾迈。
书往得奇报，已恐责留债。
丈夫志远者，遑恤吠所怪。
醉眼天不入，一饱真细碎。
插貂与扶耒，此理本相代。
持以敦薄夫，是事付我辈。