929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《忆微之伤仲远》
《忆微之伤仲远》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[麻]韵

幽独辞群久,漂流去国赊。

只将琴作伴,唯以酒为家。

感逝因看水,伤离为见花。

李三埋地底,元九谪天涯。

举眼青云远,回头白日斜。

可能胜贾谊,犹自滞长沙。

(0)
注释
幽独:孤独。
辞群:离开群体。
去国赊:远离祖国。
只将:只有。
琴作伴:琴声作伴。
唯以:唯有。
酒为家:酒当作归宿。
感逝:感慨时光流逝。
因看水:看到流水。
伤离:伤感离别。
为见花:见到花开。
李三:人名,诗中友人。
埋地底:去世。
元九:人名,另一位友人。
谪天涯:被贬至遥远的地方。
举眼:抬头望去。
青云远:青云高远。
回头:回首。
白日斜:夕阳西下。
可能:或许。
胜贾谊:超越贾谊(古代著名文人)的才情。
犹自:仍然。
滞长沙:滞留在长沙。
翻译
长久以来我孤独离开群体,漂泊远离祖国。
只有琴声作伴,唯有酒当作归宿。
看到流水会感慨时光流逝,见到花开则伤感离别。
好友李三已去世,元九也被贬至遥远的地方。
抬头望去,青云高远,回首只见夕阳西下。
或许我能超越贾谊的才情,却仍滞留在长沙这样的地方。
鉴赏

这首诗表达了诗人对友人的深切思念和孤独漂泊生活的感慨。开篇“幽独辞群久,漂流去国赊”两句,描绘出诗人长时间与世隔绝、飘零他乡的凄凉情状。接着“只将琴作伴,唯以酒为家”写出了诗人孤独中的自我安慰,只有琴声和杯中酒是他的唯一陪伴。

中间两句“感逝因看水,伤离为见花”表达了诗人对流逝时光的感慨和每遇良辰美景便触发离别之苦。下文“李三埋地底,元九谪天涯”可能是引用历史上的人物事迹,来形象地表达自己的境遇或情感。

最后两句“举眼青云远,回头白日斜”则描绘出诗人在自然景观中的孤独与无奈,时光流逝,日影西斜,更增添了一层愁绪。而结尾“可能胜贾谊,犹自滞长沙”则是诗人自比古人,以此表达自己的才华不被识别、碌碌无为的痛苦。

整首诗通过对自然景物的描写和借古喻今的手法,传达了诗人内心的孤独感、时光易逝的人生感慨以及对友人的深切思念。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

与诸同年话别于飞云洞二首有引·其二

廿载通贤籍,难期聚会同。

关山时去住,岐路复西东。

已慕汉阴叟,还希塞上翁。

浪游随所适,终自愧冥鸿。

(0)

送穆令公入觐二首·其二

五凤祥云拥,双凫瑞色浮。

玺书辉紫殿,锦服照黄州。

郡国谁高第,关山自壮游。

重来念竹马,莫恋梓乡留。

(0)

奉军门檄阅兵海上二首·其一

寓目真无际,洪流远拍天。

楼船多尺籍,沙屿未桑田。

对月还惊燧,迎潮或控弦。

可能风万里,尽扫海门烟。

(0)

刘博士以诗文见寄赋答二首·其一

采风来大国,冠盖忆同游。

悬榻空相待,驱车可自由。

高谈虚稷下,司命有荆州。

词藻非公干,谁堪第一流。

(0)

海虞十二景·其十拂岩回瀑

悬泉千尺下,飞作雪花轻。

岩挂联珠影,溪鸣碎玉声。

霏微沾月驭,凌乱洒霓旌。

并坐翻愁湿,新来谷口莺。

(0)

将之邯郸答高正甫博士二首·其二

再上燕台日,还思粤岭时。

千山辞瘴疠,五斗复腰肢。

下走风尘吏,中兴国学师。

未称劳逸远,诗句许相思。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51