意绪丧家狗，形骸槁木枝。
曲肱虽自适，纵理固当饥。
买絮初寒后，畦蔬小雨时。
穷途何用卜，吾道即蓍龟。
《贫居即事六首·其五》全文
- 注释
- 意绪：心情。
丧家狗：比喻失去依靠或归属感的状态。
形骸：身体。
槁木枝：形容枯瘦如木头的树枝。
曲肱：弯曲手臂。
自适：自我安慰。
纵理：这里指顺应道理。
买絮：购买棉絮御寒。
初寒：刚刚开始寒冷的季节。
畦蔬：菜园中的蔬菜。
穷途：困厄的境地。
卜：占卜。
吾道：我所走的道路。
蓍龟：古代用来占卜的工具，这里比喻内心的指引。
- 翻译
- 心情像丧家之犬，身体如枯木枝干。
弯曲手臂自我安慰，尽管道理上饥饿难耐。
刚买了棉絮度过初寒，菜园里的蔬菜正逢小雨。
身处困境无需占卜，我的道路就在我心中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《贫居即事六首》中的第五首，描绘了诗人身处贫困生活的境况和心境。"意绪丧家狗，形骸槁木枝"运用比喻，将心情比作丧家之犬，形容内心的漂泊无依和落魄，形象地表达了诗人内心的孤独与无奈。"曲肱虽自适，纵理固当饥"则写出了诗人即使生活简朴，满足于简单的自我安慰，但仍然难以摆脱饥饿的困境。
接下来的两句"买絮初寒后，畦蔬小雨时"进一步描绘了生活的艰辛，寒意初临时购买御寒之物，小雨中照料菜园，这些细节都反映出诗人勤俭度日的辛劳。最后，"穷途何用卜，吾道即蓍龟"表达了诗人对命运的豁达态度，他认为在困厄的道路上，无需过多占卜未来，自己的道路就如同自然的蓍草和龟甲，虽然艰难，却自有其规律和意义。
总的来说，这首诗通过生动的比喻和细腻的描绘，展现了诗人贫居生活中的苦涩与坚韧，以及对人生哲理的独特见解。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送客东南楼月中
山月出海白，晚雨收玄冥。
登楼望故国，送客扬归舲。
中宵发南湾，平旦过新汀。
水行不逾宿，心远当逃溟。
栖栖云间鹤，苕苕风后萍。
浩浩波上鸥，寥寥栏外星。
揽裾思故好，携手伤轩軿。
为言异方客，来此得安宁。