火冷饧稀杏粥稠，青裙缟袂饷田头。
大夫行役家人怨，应羡居乡马少游。
《次韵田国博部夫南京见寄二绝·其二》全文
- 注释
- 火冷：锅里的火已经冷了。
饧稀：糖稀变稀。
杏粥稠：杏仁粥很稠。
青裙缟袂：穿着青色裙子和素白衣服的妇女。
饷田头：在田头送饭。
大夫：古代官职，这里指在外任职的人。
行役：出行劳役。
家人怨：家人因他的外出而抱怨。
应羡：应该羡慕。
居乡马少游：住在乡下，像马少游那样悠闲自在。
- 翻译
- 锅里的粥已经煮得稠稠的，糖稀也变得稀薄，杏仁粥格外诱人。
穿着素色衣裙的农妇们在田头送饭，辛勤劳作。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品，属于田园诗的范畴。诗人通过细腻的笔触描绘出一幅农村生活的画面，同时也流露出对平凡生活的向往和赞美。
“火冷饧稀杏粥稠”，这一句通过对食物的描述，展现了乡间简朴而温馨的生活。火冷了，意味着饭菜已经不热，但依然散发着诱人的香气；“饧”是指煮熟后变得柔软的谷类食品，如粥或饭；“杏粥稠”，则是说到了一种由杏子熬制而成的稠粘粥，显示出乡间对食物的精心准备和珍惜。
“青裙缟袂饷田头”，这一句则描绘了劳作中的农妇形象。农妇身着青色的衣裳，在田头忙碌着，她们或许正在给田地施肥，展现出勤劳和辛酸的农村生活。
“大夫行役家人怨”，这一句则转换了语境，从农妇的辛劳转向对官吏征调民力时家人的不满。这里的大夫指的是地方上的官员，他们频繁地组织民众从事各种公共工程，导致家人们感到怨恨。
“应羡居乡马少游”，最后一句表达了诗人对于田园生活的羡慕和向往。在忙碌的世界中，能够在乡间安静地生活，不必像官员那样频繁乘坐马匹出行，是多么令人神往的事情。
整首诗通过对日常生活细节的描写，展现了作者对于平凡生活的珍视和对自然美好田园生活的向往，同时也流露出对于社会现实的批判。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
满庭芳五首·其五
灯影分红，帘痕映翠，朝来独倚雕阑。
诗慵酒懒，谁与慰愁颜。
晴色渐苏梅柳，风和雪、忽又阑珊。
春情远，千回万转，才肯到人间。
斑斑听细雨，寒威未减，闷掩重关。
叹鬓丝如许，那禁摧残。
屈指踏青挑菜，西园路，盼断双弯。
怕伊也，生生憔悴，依旧锁眉山。
倾杯乐.送次山再至济上
何处驱愁，此闲亦乐，游方汗漫。
正春浅、花疏日淡，一鞭又指，任城古县。
南池宾从迟欢宴。奈当筵听朝雨，阳关声缓。
桥名情尽，赢得柳梢折短。记太白，当年行遍。
怕今日风流，香令散。
重携到，彩笔如椽，百篇斗酒诗卷。
曾几度、登高望远。莫惹起，浮云宫殿。
离思好长，则寄女娲陵畔。
六州歌头.庐山天池寺作，效张孝祥体
匡庐万丈，崒嵂倚青天。披积雪，踰深涧，跻崖巅。
趾摩肩。
上有天池寺，自敕建，耀金碧，异法物，历浩劫，尚岿然。
一二老僧出揖，禅房启，容我安眠。
但喧豗飞瀑，六月昼生寒。石壁巑岏。仰难攀。
下临绝壑，瞰云海，听天籁，异人间。
谁种榭，秦皇帝，海棠妍。
二千年莫讶，无人识，迟我至，与流传。
虎不到，绝惊燕，罕乌鸢。
只有夜来星斗，手堪摘，皓月同圆。
况峰名五老，天乐会群仙。欲往从焉。