辰瓜醉竹定何如，试问君家种莳书。
坐久幽窗转斜日，恰怜梅影上衣裾。
《和魏定父早春十首·其九》全文
- 翻译
- 辰瓜熟透了的竹子会怎样呢？试着问问你家是否种植着书籍。
在窗边坐久了，太阳渐渐偏西，正好欣赏到梅花的影子落在衣襟上。
- 注释
- 辰瓜：指成熟的瓜类，可能象征丰收或岁月。
醉竹：形容竹子因岁月而苍老。
何如：怎么样，如何。
君家：你的家中。
种莳书：种植书籍，比喻学问或知识的积累。
坐久：长时间坐着。
幽窗：安静的窗户。
转斜日：太阳偏西。
恰怜：恰好喜欢，欣赏。
梅影：梅花的影子。
衣裾：衣服的边缘。
- 鉴赏
这是一首描绘早春景色的诗，语言优美，意境清新。开篇“辰瓜醉竹定何如”两句，以问询的方式引出下文，既展现了诗人对自然界变化细微之处的观察，也流露出对大自然的亲切感受。
接着，“试问君家种莳书”一句，则是借问对方是否也在记录种植花木之事，从而引发共鸣，显得既亲切又充满了文学趣味。
中间两句“坐久幽窗转斜日，恰怜梅影上衣裾”描绘出诗人在静谧的室内，对着渐渐移动的斜阳沉思，同时对外面梅花的投影产生了怜悯之情。这里的“恰怜”表达了一种细腻的情感，而“衣裾”则增添了一份柔美。
整首诗通过对春日光线、植物生长以及个人情感的描绘，勾勒出一个静谧而又充满生机的早春图景。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
阮亨甫寿乐堂澹庵各一首.澹庵
江西老澹庵，高节湛秋水。
君庵亦澹名，闻其风兴起。
一径窈柏竹，八窗秀荃芷。
意行袭幽芳，燕坐鉴碧泚。
铜炉古钟磬，瓦研素屏几。
玄根息芸芸，泰宇安止止。
大羹及玄酒，不入世人齿。
床头周易在，更与参妙理。
山行纪事
扉开日华早，路转霜花鲜。
游鸿得嘉客，健鹤随老仙。
舴艋野渡浅，略彴孤村连。
纡馀盘龙外，杳霭乌猿边。
麦畦破冻刬，稻架烘晴悬。
万鸦暗澒洞，只鹭明㛹娟。
寺古缭虚嶂，房深贮澄涟。
珍鳞紫金睟，秀石苍玉挛。
住僧自缚律，爱客能逃禅。
老帖不容拓，枯琴尚堪弦。
出访文举碣，还息维摩毡。
窗晖梅枝月，帐郁柏子烟。
吸清饱蝉腹，拥薄攒龟肩。
忍寒如忍艾，望晓犹望年。
报明翠鲸壮，送暖红鳞妍。
读易坐方稳，搜诗去俄翩。
行行晋县垒，历历吴墓田。
森峭径绝壁，嵌空派危泉。
飞堕雪珂境，撼动冰轮天。
憩寂小养隽，挟酣急凌巅。
阁摧失杰咏，岩在馀奇镌。
夕气生远屿，倦怀寄平川。
路旁柳如此，陌上花依然。
数年束强项，一日舒联拳。
大千自鹏鴳，方寸皆鱼鸢。
东风染芳碧，更着寻春鞭。
《山行纪事》【宋·洪咨夔】扉开日华早，路转霜花鲜。游鸿得嘉客，健鹤随老仙。舴艋野渡浅，略彴孤村连。纡馀盘龙外，杳霭乌猿边。麦畦破冻刬，稻架烘晴悬。万鸦暗澒洞，只鹭明㛹娟。寺古缭虚嶂，房深贮澄涟。珍鳞紫金睟，秀石苍玉挛。住僧自缚律，爱客能逃禅。老帖不容拓，枯琴尚堪弦。出访文举碣，还息维摩毡。窗晖梅枝月，帐郁柏子烟。吸清饱蝉腹，拥薄攒龟肩。忍寒如忍艾，望晓犹望年。报明翠鲸壮，送暖红鳞妍。读易坐方稳，搜诗去俄翩。行行晋县垒，历历吴墓田。森峭径绝壁，嵌空派危泉。飞堕雪珂境，撼动冰轮天。憩寂小养隽，挟酣急凌巅。阁摧失杰咏，岩在馀奇镌。夕气生远屿，倦怀寄平川。路旁柳如此，陌上花依然。数年束强项，一日舒联拳。大千自鹏鴳，方寸皆鱼鸢。东风染芳碧，更着寻春鞭。
https://shici.929r.com/shici/EHeZl.html