乍鸥边、一番腴绿，流红又怨苹花。
看晚吹、约晴归路，夕阳分落渔家。轻云半遮。
萦情芳草无涯。还报舞香一曲，玉瓢几许春华。
正细柳青烟，旧时芳陌，小桃朱户，去年人面，谁知此日重来系马，东风淡墨敧鸦。
黯窗纱。人归绿阴自斜。
《八六子.次筼房韵》全文
- 翻译
- 在鸥鸟飞翔的地方，一片丰茂的绿色中，红色的花朵又在责怪着浮萍。
傍晚的微风像是约定晴天回家的路，夕阳洒落在渔家的小屋上，被轻云半遮掩。
芳草连绵，情感缠绕无尽，仿佛在回应着舞曲中的香气，那玉杯中盛满了春天的美丽。
正当柳树轻烟笼罩，昔日的花径，小桃红的门户，去年的面容，谁能想到今日我会再次在这里系马停留？东风轻轻吹过，乌鸦倾斜在淡墨色的天空。
昏暗的窗户纱幕下，人已归去，绿荫独自斜照。
- 注释
- 鸥边：水边，鸥鸟栖息之处。
腴绿：丰茂的绿色。
流红：飘落的红色花朵，可能指花瓣。
怨：责怪，此处形容花朵对浮萍的不满。
晚吹：傍晚的微风。
约晴：像是预示晴天。
渔家：居住在海边或湖边的人家。
轻云：薄云。
萦情：情感萦绕。
玉瓢：精致的玉制酒杯。
春华：春天的美景。
细柳：纤细的柳树。
旧时：从前，过去的。
朱户：红色的门扉，形容富贵人家。
重来：再次回来。
东风：春风。
淡墨：淡淡的墨色。
敧鸦：倾斜的乌鸦。
- 鉴赏
这首词作《次筼房韵·八六子》是宋代诗人李演的作品。从艺术风格和内容来看，诗人通过对春天景色的描绘，表达了自己对过去美好时光的怀念，以及现实与过往之间的对比。
"乍鸥边、一番腴绿，流红又怨苹花。" 这两句通过对自然界初春景色的描写，展现出诗人对春天万物复苏的喜悦之情，以及对美好事物可能带来的忧伤。
"看晚吹、约晴归路，夕阳分落渔家。轻云半遮。" 这几句则描绘了傍晚时分，诗人在大自然中漫步的景象，感受着晚风和夕阳带来的宁静与孤寂。
"萤情芳草无涯。还报舞香一曲，玉瓢几许春华。" 这里通过萤火虫点缀其间的芳草，以及诗人对舞蹈艺术的描述，传达了对美好时光的追忆和珍惜。
"正细柳青烟，旧时芳陌，小桃朱户，去年人面，谁知此日重来系马，东风淡墨敧鸦。" 这部分则是诗人对往昔美好的回忆，以及对现实与过往的比较和反思。
最后两句 "黯窗纱。人归绿阴自斜。" 描述了一个静谧而略带忧郁的情境，诗人在昏暗的窗前感受到周围环境的变化，以及时间流逝带来的孤独和寂寞。
整首词通过对自然景色的描绘和对过去美好时光的追忆，表达了诗人对于过往的怀念以及对现实的淡然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛
老艾先生殁，骎骎四纪年。
衣冠常叹惜，文字合刊传。
东峦乃犹子，遗藁掇拾全。
网山虽上足，无刀堪雕镌。
从游今殆尽，录藏多散扣。
裔孙韪君应，发愤起收编。
甲集且流布，俸微艰得钱。
晚春题壁去，名姓辉蓝田。
制锦增廪给，乙丙寻踵前。
搜罗必盈十，但祝君高迁。
我老不可待，权舆已欣然。