雄建俯空阔，下瞻霄汉浮。
眼将云漠漠，心寄水悠悠。
日暖鸟飞镜，月凉鱼弄钩。
行期分此景，家在甬西头。
《澄辉阁》全文
- 拼音版原文全文
澄 辉 阁 宋 /周 锷 雄 建 俯 空 阔 ，下 瞻 霄 汉 浮 。眼 将 云 漠 漠 ，心 寄 水 悠 悠 。日 暖 鸟 飞 镜 ，月 凉 鱼 弄 钩 。行 期 分 此 景 ，家 在 甬 西 头 。
- 翻译
- 雄伟的建筑俯瞰着广阔的天空，向下望去，仿佛看到星河漂浮。
目光随着漫天云朵飘荡，心灵寄托于悠长的江水之中。
阳光温暖时，鸟儿在如镜的水面飞翔；月色清凉时，鱼儿在钩边嬉戏。
每当出行，我都会欣赏这样的景色，而我的家就在甬江的西岸。
- 注释
- 雄建：形容建筑物的雄伟壮观。
霄汉：指天空，霄指云霄，汉指天河。
眼将：目光投向。
心寄：心灵寄托。
日暖：阳光温暖。
鱼弄钩：鱼儿在钩边游玩。
行期：出行的时刻。
甬西头：指宁波西部地区。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽而宁静的景象，以澄辉阁为视角。"雄建俯空阔"展现了阁楼的雄伟壮观，矗立于开阔的空间，仿佛凌驾于天地之间。"下瞻霄汉浮"进一步强调了阁楼的高耸，可以俯瞰天空的辽阔与星辰的浮动。
诗人的眼中，云层浩渺，如同无边的棉花，"眼将云漠漠"，表现出诗人内心的宽广视野和淡然心境。"心寄水悠悠"则寄托了诗人对远方流水的思绪，暗示着他对家乡的深深思念。
"日暖鸟飞镜"描绘出温暖阳光下鸟儿在清澈如镜的水面飞翔的生动画面，充满了生机与活力。"月凉鱼弄钩"则描绘夜晚月光下的宁静，鱼儿在水中嬉戏，如同在月光下舞动的银钩。
最后，诗人表达了对眼前景色的留恋，因为这正是他即将离开的地方，"行期分此景"，而他的家就在遥远的甬西头。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现出诗人对自然景色的热爱和对家乡的深情厚意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望海
太一判元始，百川汇鸿濛。
淼淼甲子门，吞吐骊龙宫。
鼓入珠江潮，堑隔陀城东。
纳污本无意，洗日谁言功。
凭高寄遐瞩，爽豁夷心胸。
愿言驾一苇，直探瀛与蓬。
翻然越长思，感尔良冲冲。
昔焉济商舶，百货殷成丰。
今乃集夷丑，群妖煽其凶。
水角天且遥，驱民以从戎。
海若固有灵，海滨馘蜺虹。
再见波不扬，皞皞成周风。
永遇乐.吴坊本事和漱玉
惨碧山塘，画船只在，消泪多处。
坐柳移尊，凭梅驻笛，相见应暂许。
红罗嫌窄，金玲愁重，底是妒花风雨。
最惆怅，惊鸿散后，梦云更迷春侣。
可怜昨夜，画楼西畔，望断星点三五。
钿小花羞，奁低月怨，歌态谁楚楚。
赪鳞难托，红蚕更缚，可奈杜鹃催去。
江南客，伤心第一，四弦倦语。
念奴娇.竹影
纸窗僧院，记湿云初散，秋山如洗。
缭绕茶烟轻袅外，荇藻澹生空水。
檐雀低飞，松鼯偷窜，欲压还扶起。
兰风微展，泠然斜亸仙袂。
不道活现金身，寻根拨叶，问几茎叠翠。
断续晴岚飞片片，总入虚澄镜里。
题字遮残，疏棂界破，历乱毵毵尾。
閒心窥破，阑干何事重倚。