只合台前剩种桐，万柯摇碧护春风。
纵无丹凤重来此，且障长安落日中。
《凤凰台·其一》全文
- 注释
- 只合：仅仅适合。
台前：宫殿前。
剩种桐：留下梧桐树。
万柯：千万枝叶。
摇碧：摇曳翠绿。
护春风：在春风中摇曳。
纵无：即使没有。
丹凤：凤凰。
重来此：再次飞回这里。
且：至少。
障：遮挡。
长安：长安城。
落日中：落日余晖。
- 翻译
- 只适合在宫殿前留下梧桐树，千万枝叶在春风中摇曳翠绿。
纵然凤凰不再飞回这里，至少能遮挡长安城中的落日余晖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"只合台前剩种桐"，诗人暗示凤凰台昔日的辉煌已逝，只剩下梧桐树静静地守护着这片土地，仿佛在诉说着历史的沧桑。"万柯摇碧护春风"，万株梧桐在春风中轻轻摇曳，翠绿的叶子犹如波浪般起伏，为春天增添了生机和活力。
"纵无丹凤重来此"，诗人借丹凤的传说，表达了对往昔繁华不再的感慨，即使凤凰不再归来，梧桐依然坚守，象征着忠诚与坚韧。最后，"且障长安落日中"，长安城的夕阳被梧桐所遮挡，寓意着尽管人事变迁，但自然景观依旧，历史的痕迹犹在。
整体来看，这首诗以梧桐为载体，寓言深远，既表达了对过去的怀念，也寄寓了对未来的期待，展现了宋人对历史与自然的深深敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张铨衡为其母寿建塔摹刻柳书金刚经嵌其上徵诗
四万八千偈澜翻，浩若大海难穷源。
黄梅为示第一义，直證惟有金刚禅。
寸心合尖无所住，无缝之塔生双肩。
太君精持数十载，揽揆止杀仁孤寒。
铨衡居士报阿母，镌经建塔长生砖。
光华七级出三界，燉煌遗迹昭诚悬。
非经非塔非庄严，阿母口唪生青莲。
以诸花香散慈雨，广覆大地兜罗绵。
方今枭豺塞六合，佛救不得悲沉渊。
铁围山高几千丈，业力陷入无中坚。
愿揭斯义告来者，悲忏涕泣为洗湔。
誓承宏恩度万劫，心与母寿无穷年。
小人持经为母病，冀仗经力回人天。
心同愿微窃仰止，感动欢喜交回旋。