929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《西华道中》
《西华道中》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

我行陈许郊,千里平若掌。

居民杂荆榛,耕少地多旷。

野兔乍跳奔,惊鸢或高飏。

乔林多疾风,寒涧有馀涨。

棘篱蔽茅屋,鸡犬入村巷。

主人扫土榻,秣马具朝饷。

童儿汲土井,败饭堆瓦盎。

勿悲为生陋,自足无他望。

嗟予走薄宦,奔走年将壮。

长抱羁旅愁,何时税归鞅。

(0)
拼音版原文全文
西huádàozhōng
sòng / zhānglěi

xíngchénjiāoqiānpíngruòzhǎng

mínjīngzhēngēngshǎoduōkuàng

zhàtiàobēnjīngyuānhuògāoyáng

qiáolínduōfēnghánjiànyǒuzhǎng

máoquǎncūnxiàng

zhǔrénsǎocháoxiǎng

tóngérjǐngbàifànduīàng

bēiwèishēnglòuwàng

jiēzǒubáohuànbēnzǒuniánjiāngzhuàng

chángbàochóushíshuìguīyāng

注释
陈许:古代地名,位于今河南省。
荆榛:荆棘和灌木丛。
旷:空旷,开阔。
乍:忽然,猛然。
鸢:一种猛禽,老鹰。
乔林:高大的树林。
薄宦:微小的官职。
壮:壮年。
税:解除,卸下(负担)。
翻译
我行走在陈许的郊外,千里之地平坦如手掌。
居民散居在荆棘丛中,耕地稀少土地宽广。
野兔突然跳跃奔跑,惊飞的鸢鸟时而高飞。
高大的树林常有疾风,寒冷山涧水位上涨。
荆棘编成的篱笆围绕着茅屋,鸡犬穿梭于村巷间。
主人清扫着泥土铺成的床榻,喂马备好早晨的粮草。
孩童们从土井打水,剩饭堆积在瓦罐旁。
不必悲伤生活简陋,心满意足别无他求。
唉,我奔波于微小的官职,年纪已近壮年。
长久以来饱受漂泊之苦,何时能卸下旅途的负担,归乡安居。
鉴赏

这首诗描绘了一位行者在陈许郊野中的所见所感,通过对自然景观和农村生活的细腻描写,表达了诗人对平淡生活的向往和对漂泊生涯的哀愁。

“千里平若掌”一句,以宏大的视角展现了广阔而平坦的乡野风光,这种景象在中国古代文学中常用来表现壮阔与开阔的情怀。然而接下来的“居民杂荆榛,耕少地多旷”则描绘了一幅农村生活的艰辛图景,人们在荆棘丛生的土地上辛勤劳作,但收成却不丰厚,这反映了古代农业生产的困难和农民的艰苦生活。

“野兔乍跳奔,惊鸢或高飏”中,野兔的跳跃和鸟儿的惊飞,不仅增添了动态的美感,也象征着诗人内心的不安与不宁。紧接着,“乔林多疾风,寒涧有馀涨”则通过对严峻山林和急流的描绘,进一步渲染出一种萧瑟、凄清的氛围。

“棘篱蔽茅屋,鸡犬入村巷”中的“棘篱”和“茅屋”,形象地展示了农家简陋的生活环境,而“鸡犬入村巷”则是对乡间宁静生活的一种写实。“主人扫土榻,秣马具朝饷”表明主人在为新一天做准备,同时也暗示了一种自给自足的农家经济。

“童儿汲土井,败饭堆瓦盎”中,童子从土井中汲水和破烂的饭菜堆积如山,反映出当时农村生活的贫困与艰难。诗人通过这些景象表达了对艰辛生活的同情。

最后,“勿悲为生陋,自足无他望”一句,是诗人对自己以及那些生活在艰苦中的乡民的一种安慰和期许,鼓励他们要知足常乐,不必过于哀叹现实。然而紧接着的“嗟予走薄宦,奔走年将壮”却流露出诗人自身对仕途生涯的无奈与悲凉,以及对青春易逝、时光不待人的感慨。

这首诗通过对乡野风貌和农村生活的细腻描写,表达了诗人内心的复杂情感,是一篇集美景与哀愁于一体的佳作。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

台江杂咏·其十

渔舟历乱晓灯红,久狎波涛不畏风。

结网縺?输课易,随潮沪箔取鱼同。

怪他新妇脂如玉,无那鹦哥首已童。

蟳蠘纷纷收不得,监州好作信天翁。

(0)

八景诗

残阳初暝晚烟浮,樵牧人归古渡头。

小艇趁风凌草屿,轻帆映月上沙洲。

芦边野鹜惊波乱,蓝里河鱼换酒赒。

最羡时閒烽火息,戍灯刚出赤嵌楼。

(0)

纪变绝句·其一

昆池劫火到东瀛,班马中宵似有声。

十万黄巾低首拜,前车恐是郑康成。

(0)

题张司马七夕乘槎图·其二

海国茫茫水拍天,灵槎安稳御风烟。

君家惯犯支机石,好挽银河润野田。

(0)

赠陈握卿己巳年引心书院首唱·其一

结社春秋祭祀慇,丹炉点化课诗文。

惟君默契神仙意,乐道飘然迥出群。

(0)

同人议钝翁主办广泰成垦事

亦知覆水苦难收,借箸聊为画一筹。

有主青山如尔愿,无情白发上人头。

莫疑枳棘栖鸾凤,好为儿孙作马牛。

今日蚕丛犹待辟,不妨卧共少文游。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51