三岁无诸国里，青春不是花时。
今日小园春半，百般红紫芳菲。
《亦好园群花盛开戏成·其二》全文
- 翻译
- 三年来未曾离开故乡
青春不再像花开的时节
- 注释
- 三岁：多年。
诸国：各地。
青春：年轻的岁月。
花时：花朵盛开的季节。
今日：现在。
小园：小小花园。
春半：春天过半。
百般：各种各样的。
红紫：红花紫花。
芳菲：芬芳的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧而略带遗憾的画面。"三岁无诸国里"暗示了诗人长久的离别或身处异乡，时光流逝已三年，未得回归故土。"青春不是花时"则表达了诗人对美好年华与家乡春天盛开景象的深深怀念，感叹青春易逝，花开不在眼前。
"今日小园春半"转而聚焦眼前，诗人身处的小园虽然春意正浓，但毕竟不是故乡的繁花似锦，少了那份熟悉的亲切感。"百般红紫芳菲"进一步渲染了园中花朵的绚丽多彩，然而这美景却无法弥补诗人内心的缺憾，流露出淡淡的哀愁和思乡之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触，通过对比和象征手法，表达了诗人对远方故国的深深思念以及对青春易逝的感慨，具有浓厚的怀旧和乡愁情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
住西湖白云禅院作此
白云深处拥雷峰，几树寒梅带雪红。
斋罢垂垂浑入定，庵前潭影落疏钟。