一阵孤军不复回，更无分别只荒堆。
莫言赋分须如此，曾作文皇赤子来。
《淮口军葬》全文
- 拼音版原文全文
淮 口 军 葬 唐 /罗 隐 一 阵 孤 军 不 复 回 ，更 无 分 别 只 荒 堆 。莫 言 赋 分 须 如 此 ，曾 作 文 皇 赤 子 来 。
- 注释
- 孤军：单独行动的军队，这里比喻一个人或一小队人。
荒堆：废弃的、荒芜的堆积物，形容景象凄凉。
赋分：命运的安排，人生的际遇。
文皇：指有文采且德行高尚的君主。
赤子：比喻纯洁无暇、天真烂漫的人。
- 翻译
- 一支孤军再不归返，只剩下荒凉的废墟堆叠。
别说是命运注定如此，他曾是文采斐然的君王，如同赤子般纯洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种战争后的荒凉景象和对生命消逝的感慨。"一阵孤军不复回"，表达了战败后士兵们不再返回的悲哀；"更无分别只荒堆"则是对那些在战乱中失去生命者的共同墓地的描绘，反映出生与死、胜与败之间的界限被战争所抹杀。诗人通过这种描述，传达了对战争残酷性的深刻体会。
"莫言赋分须如此"一句，似乎是在表达一种宿命论，即一切皆有预定，不可强求。而"曾作文皇赤子来"则是对历史的回顾，或许在暗示某种统治者的责任，或者是对历史人物的一种怀念。
总体而言，这首诗通过对战争后果的描写和对生命无常的感慨，表达了诗人对于战争的反思与哀悼，以及对生命尊严的重视。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
和圣俞莫登楼
莫登楼，楼外华灯人竞游。
翠枝威威六素虬，鸣梢一声从天头。
金炉烟开雉尾收，正见月射双琼钩。
半峰飞泉落惊沤，嘘呵紫雾鱼龙浮。
弦清管高脆欲流，霜寒雏凤丹山愁。
台上美人春风柔，舞腰回急宝钗投。
禁街特敕香车留，帘疏的皪排星眸。
画省宵閒空翠帱，束如穷兔离新罘。
况惊白发心悠悠，安复繁华事轻裘。
寄言侠少谁为俦，烂醉玉楼歌始休。
送吴仲庶待制出守长沙
画船催鼓送将行，一醉离觞下玉京。
延阁漏閒空紫橐，洞庭波起猎红旌。
曾冠獬廌奸回詟，却佩龙泉种落惊。
莫向江城叹卑湿，贾生不似使君荣。