929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寒江》
《寒江》全文
宋 / 晁说之   形式: 古风

寒江不可望,怖尔船中客。

波涛已无时,风雨又几日。

人多冒险艰,我独幸沉寂。

蛟鼍得意豪,鸿雁归期急。

吾孙解蛮语,政可一戏剧。

(0)
拼音版原文全文
hánjiāng
sòng / cháoshuōzhī

hánjiāngwàngěrchuánzhōng

tāoshífēngyòu

rénduōmàoxiǎnjiānxìngchén

jiāotuóháo鸿hóngyànguī

sūnjiěmánzhèng

注释
寒江:冰冷的江面。
望:远眺。
怖:害怕。
船中客:船上的旅客。
波涛:江水波浪。
无时:不断。
风雨:风雨天气。
几日:几天。
人多:许多人。
冒险艰:冒险艰难。
我独:唯独我。
沉寂:安静。
蛟鼍:蛟龙和鼍龙(古代传说中的水怪)。
得意豪:得意洋洋。
鸿雁:大雁。
归期急:急于归期。
吾孙:我的孙子。
解蛮语:懂得蛮语。
政:正。
戏剧:游戏或闹剧。
翻译
在这寒冷的江面上无法远眺,怕惊扰了你船中的旅人。
波涛汹涌无定时,风雨又不知将持续多少天。
人们大多勇于冒险,我却独自庆幸能享受宁静。
蛟龙鳄鱼似乎在得意炫耀,大雁急于回归的日期临近。
我的孙子懂得蛮语,正好可以借此机会来一场戏谑的游戏。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对寒江景象的观察和感受,以及对船上乘客的关切。"寒江不可望",以寒冷的江面渲染出一种苍茫而严峻的气氛,暗示航行的艰难。"怖尔船中客",表达了诗人对乘客在风浪中可能遭遇的恐惧。

接下来的两句"波涛已无时,风雨又几日"进一步强调了江上的险恶环境,波涛汹涌,风雨连绵,预示着长时间的颠簸与困苦。诗人对比自己与他人的境遇,"人多冒险艰,我独幸沉寂",表现出对平静生活的珍视,同时也流露出对他人艰辛的同情。

"蛟鼍得意豪,鸿雁归期急"运用蛟龙和鸿雁的形象,前者象征着江中的危险生物,后者则代表远方的思念与归心似箭。诗人借此表达对家人团聚的期盼。

最后两句"吾孙解蛮语,政可一戏剧"看似轻松,实则寓含深意。诗人孙子能理解异族语言,或许能成为与船上乘客沟通的桥梁,带来一丝欢笑,缓解旅途的紧张气氛,展现出诗人的乐观与人情味。

总的来说,这首诗通过描绘寒江景色和人物心理,展现了诗人对亲友的关怀,以及面对困境时的坚韧与温情。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

病起

山村病起帽围宽,春尽江南尚薄寒。

志士凄凉闲处老,名花零落雨中看。

断香漠漠便支枕,芳草离离悔倚阑。

收拾吟笺停酒碗,年来触事动忧端。

(0)

宴坐

身寄穷山里,心安一事无。

新传小止观,渐解半跏趺。

急雪鸣窗纸,孤灯耿地炉。

老来元少睡,且复兀枯株。

(0)

道院偶述二首·其一

景德祥符草野臣,登封曾望属车尘。

已经成住坏空劫,犹是东西南北人。

(0)

秋旱方甚七月二十八夜忽雨喜而有作

嘉谷如焚稗草青,沉忧耿耿欲忘生。

钧天九奏箫韶乐,未抵虚檐泻雨声。

(0)

对酒戏咏

浅倾西国蒲萄酒,小嚼南州豆蔻花。

更拂乌丝写新句,此翁可惜老天涯。

(0)

二色桃

施朱施粉色俱好,倾国倾城艳不同。

疑是蕊宫双姊妹,一时俱肯嫁春风。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51