奔走当年一念差，归休别觉是生涯。
茆檐唤客家常饭，竹院随僧自在茶。
禅欠遍参宁得髓，诗缘独学不名家。
如今百事无能解，只拟清秋上钓槎。
《南堂杂兴八首·其五》全文
- 注释
- 当年：过去的。
归休：退休。
生涯：生活。
茆檐：茅草屋檐。
客家：主人。
常饭：家常便饭。
竹院：竹林小院。
僧：僧人。
自在：自由自在。
禅欠遍参：修行不足，没有深入参悟。
宁得髓：怎能领悟精髓。
诗缘：诗歌的缘分。
独学：独自研习。
名家：著名的诗人。
百事：所有事情。
无能解：无法解决。
清秋：秋天的清晨。
钓槎：钓鱼的小船。
- 翻译
- 当年冲动的选择导致了奔波，退休后才觉得这才是生活。
在茅草屋檐下，主人常备家常便饭，竹林小院里，僧人自得其乐地品茶。
虽然修行未深，无法深入禅理，但独自研习诗歌，也未能成为大家。
如今我已无所作为，只想在秋高气爽的日子去垂钓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《南堂杂兴八首(其五)》，主要表达了诗人晚年的生活态度和心境。首句“奔走当年一念差”回顾了过去的某种错误决定或遗憾，暗示了诗人对过去生活的反思。接着，“归休别觉是生涯”表达了他对归隐生活的认同，认为这才是真正的生活方式。
“茆檐唤客家常饭，竹院随僧自在茶”描绘了简朴而宁静的田园生活，与人交往质朴自然，与僧侣为伴，享受着闲适的茶香，体现了诗人对淡泊名利的追求。后两句“禅欠遍参宁得髓，诗缘独学不名家”则流露出诗人对于禅学未能深入领悟的自嘲，以及虽然独自研习诗歌，却未能在诗坛上成名的自省。
最后，“如今百事无能解，只拟清秋上钓槎”表达了诗人对当前无所作为的坦然接受，他只想在清秋时节，静静地垂钓，享受那份宁静与超脱。整首诗透露出诗人从世俗纷扰中解脱出来，回归内心平静与自然的意境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题雪巢
巢馀太古雪，人有正始风。
头如雪絮白，面作春桃红。