红委墙阴花寂寂，翠滋亭角草纤纤。
风翻书叶常交案，雨压炉烟不过帘。
《郊寺》全文
- 拼音版原文全文
郊 寺 宋 /木 待 问 红 委 墙 阴 花 寂 寂 ，翠 滋 亭 角 草 纖 纖 。风 翻 书 叶 常 交 案 ，雨 压 炉 烟 不 过 帘 。
- 注释
- 红委：凋零的红花。
墙阴：墙壁的阴凉处。
花寂寂：花朵静悄悄的。
翠滋：青翠繁茂。
亭角：亭子的角落。
草纤纤：细长的草。
风翻书叶：风翻动书页。
常交案：经常拂过桌面。
雨压炉烟：雨点压低了炉火上的烟雾。
不过帘：烟雾无法越过帘子。
- 翻译
- 红色的花朵静静地落在墙阴下，绿色的草丛在亭角处细细生长。
风吹过，书页翻动，常常拂过书桌，雨滴打在炉火上，烟雾却无法穿透窗帘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的郊野寺庙风光。"红委墙阴花寂寂"，设定了一个宁静的环境，墙头的花朵在阳光的照射下显得格外寂寞。"翠滋亭角草纤纤"则勾勒出一幅翠绿欲滴的景象，亭角处细软的草丛增添了一份生机。
"风翻书叶常交案"中，诗人通过微风吹动书页的情境，传达了寺庙内外的宁静与和谐。"雨压炉烟不过帘"则展现了在雨天里，炉火燃烧时产生的烟雾因被雨水所压抑而不显山露水，这也强化了室内外的宁静氛围。
整首诗通过对自然景观和寺庙生活细节的刻画，营造出一种超脱尘世、返璞归真的意境。诗人木待问以其细腻的情感和深厚的文化底蕴，将读者带入一个宁静致远的世界之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈彤卣归闽
四十不官拥皋比，男儿怀抱谁人知。
药草聊同伯休卖，款段欲陪少游骑。
君来渤海从去春，黄尘埃壒愁杀人。
末流岂肯重儒术，可怜论语供烧薪。
嵚奇历落不称意，高阳酒徒兀然醉。
长驱八尺两颐丰，高谈慷慨忧时泪。
平生贱子徒坚顽，穷途谁复垂温颜。
当年误习旁行书，举世相视如髦蛮。
问君秋水剪双眸，何独异我稠人稠。
无双岂独楚王信，千秋无复文信侯。
君今长揖告我行，南风欲挂孤帆轻。
闽之东门温泉温且清，荔阴如见挥巨觥。
月夜游太平山
白沙驰道绝山腰，山断红阑接石桥。
最是万松灯下过，月明山海望深宵。
沿山辟路夹青松，廔阁溪桥曲曲逢。
夜夜月明桥上立，飞泉浩浩劈中峰。
月明山路冷生冰，驰道孤游记得曾。
碧水碧山烟雾里，玲珑楼阁万枝镫。
灵雾神风跨鹤游，苍茫海峤认蓬洲。
欲挟飞仙过东海，瑶台难好不淹留。