929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《古剑篇送蔡君谟自谏省出守福唐》
《古剑篇送蔡君谟自谏省出守福唐》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[屑]韵

生铜夜夜鸣,剉铁未尝缺。

主人久提携,何事赠离别。

借问岂酬恩,请看镡上血。

休惭补履功,出处异施设。

(0)
拼音版原文全文
jiànpiānsòngcàijūnjiànshěngchūshǒutáng
sòng / méiyáochén

shēngtóngmíngcuòtiěwèichángquē

zhǔrénjiǔxiéshìzèngbié

jièwènchóuēnqǐngkàntánshàngxuè

xiūcángōngchūchùshīshè

注释
生铜:一种质地坚硬的金属。
剉铁:用锉刀磨砺铁器。
提携:携带。
离别:分离或告别。
岂:难道。
酬:回报。
镡:刀柄与刀身连接处,此处指刀。
休惭:不要感到惭愧。
补履:修补鞋子。
功:功劳。
出处:来源或出处。
施设:给予的方式或用途。
翻译
生铜制成的器皿每晚都会发出响声,即使锉铁从未有过停歇。
主人长久以来一直携带它,为何此刻赠予以作离别之礼。
请问这是为了报答恩情吗?请看刀镡上的痕迹就知道了。
不必为修补鞋履的功劳而感到羞愧,它的用途和给予的方式各不相同。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《古剑篇送蔡君谟自谏省出守福唐》中的片段。诗中以古剑为喻,表达了对友人蔡君谟即将离京赴任的赠别之情。生铜夜夜鸣象征着宝剑锐利不减,剉铁未尝缺体现了其坚韧与持久,暗示了蔡君谟的才能和忠诚。诗人询问为何在离别之际赠剑,剑上的血迹表明它曾经历过的战斗和付出,暗示蔡君谟过去的贡献。最后两句鼓励蔡君谟不必因离别而感到惭愧,因为他的付出无论在何处都能产生价值,只是方式不同而已。

整体来看,这是一首寓言式的赠别诗,通过剑的形象寄寓了对友人的期许和祝福,同时也传达了诗人对蔡君谟出仕生涯的肯定和赞赏。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

太上皇后閤端午帖子词·其十一

上古遗书究治终,长编通鉴更参同。

端居坐照无穷事,何用江心百鍊铜。

(0)

太上皇后閤端午帖子词·其七

中兴虽帝业,内治本阴功。

天下供荣养,方知福报崇。

(0)

句·其六

远别苦惊云聚散,相逢多悟月盈亏。

(0)

湖上示宾虹并简贞壮

谁喻湖干伫立人,才从江上息车尘。

来寻种蠡图存地,少聚萍蓬遇合身。

长客自嗟逾壮后,好山难买避兵邻。

眼前菱藕鱼虾美,不识他年孰主宾。

(0)

迢迢空同山

迢迢空同山,乃在西极巅。

玉泉荫灵芝,上有千岁仙。

安得凌风翼,相从白云间。

神仙本冥漠,天运乃推迁。

不如酌我酒,或得成自然。

田父要我语,饮者亦非贤。

愿君长独醒,加餐足高年。

(0)

夜坐看月·其二

春泥少曾乾,天漏几不补。

冥观赤乌飞,喜见长虹吐。

修竹来清风,孤光相媚妩。

心神濯冰壶,何必须起舞。

更欲寻断桥,前溪有饥虎。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51