木落风高天宇开，秋原一望思悠哉。
边城今少射雕骑，连雁嗷嗷何处来。
《秋原寓目》全文
- 拼音版原文全文
秋 原 寓 目 唐 /武 元 衡 木 落 风 高 天 宇 开 ，秋 原 一 望 思 悠 哉 。边 城 今 少 射 雕 骑 ，连 雁 嗷 嗷 何 处 来 。
- 翻译
- 树叶飘落，风力增强，天空开阔，秋天的原野一眼望去让人思绪万千。
边境的城市如今很少有像《射雕英雄传》中那样的射雕英雄，连绵的大雁哀鸣声从哪里传来呢？
- 注释
- 木落：树叶凋零。
风高：风力强劲。
天宇开：天空开阔。
秋原：秋天的原野。
思悠哉：思绪万千。
边城：边境城市。
射雕骑：像《射雕英雄传》中的射雕英雄。
连雁：连绵的大雁。
嗷嗷：哀鸣声。
何处来：从哪里传来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋边塞的图景，诗人通过对自然景象的描写，抒发了自己的愁思。开篇“木落风高天宇开”，以动人的笔触勾勒出一个空阔而又略带萧瑟的秋日景色。“秋原一望思悠哉”则表达了诗人在辽阔的秋原上眺望时，心中涌起的无尽思考与怀念。
接下来的“边城今少射雕骑”，通过对比往昔边塞频繁的军事活动和现今的寂静，凸显了战争的稀缺与和平时期的宁静。最后，“连雁嗷嗷何处来”中的“连雁”意指大群的野鸭，这些鸭子在秋日的天空中发出哀鸣，它们的去向不仅引起诗人对自然现象的好奇，也 象征着远方的讯息或是遥远的乡愁。
整首诗通过对秋景的描绘和边塞生活的反思，展现了诗人独特的情感体验和深邃的思想内涵。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
真定值雪有感
孟冬才初旬，飞雪遽如是。
微闻夜窗鸣，及晨忽盈砌。
古树垂寒枝，亚亚琼瑶缀。
烟霭如云屯，咫尺迷城市。
须臾风怒号，入面劲如刺。
仆夫声嗷嗷，兹惟凶荒岁。
枵腹巳连朝，鹑衣近复敝。
沟壑死不免，冻馁何足计。
吾闻心恻然，此地人多累。
南方当此时，和煦如春气。
辛勤事耰锄，衣食亦不匮。
虽遇水旱年，仓庾犹有备。
今我过诸州，亦闻发赈济。
贫者未沾粟，富者已盈笥。
从来救荒难，十百才一二。
勖哉诸有司，辑宁尚加意。
- 诗词赏析