万里萧条酒一杯，梦魂犹自度邛郲。
可怜龙鹤山中菜，不伴峨眉栮脯来。
《食野菜二首·其二》全文
- 注释
- 万里：形容极远的地方。
萧条：荒凉、冷清。
梦魂：梦境中的灵魂。
度：穿越。
邛郲：古代地名，在今四川邛崃一带。
可怜：可惜。
龙鹤山：虚构或实指的山名。
菜：野菜。
峨眉：四川名山峨眉山。
栮脯：栮木制成的干肉，古代贡品。
- 翻译
- 在万里荒凉的景象下，我独自举杯饮酒，梦中依然穿越邛郲之地。
多么可惜，龙鹤山中的野菜，没能伴随峨眉山的栮脯一同前来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《食野菜二首(其二)》。诗中，诗人以“万里萧条”开篇，描绘出一幅辽阔而寂寥的景象，借酒消愁，似乎在远方的思绪中寻找慰藉。接着，诗人表达了对家乡龙鹤山野菜的深深怀念，这些普通的山间食材，在他心中却比峨眉山的栮脯（一种竹实）更为珍贵。诗人通过对比，流露出对故乡的思念和对朴素生活的眷恋之情。整首诗情感真挚，语言质朴，富有生活气息。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠陈公衮
玉皇诏我自旴城，下车期年微政声。
唯得奇童颍川子，年始七岁业老成。
手挥椽笔书大字，口诵五经富强记。
君非祖德积馀庆，来裔安能具神智。
一见降羡增嗟呼，寄言昭武元正夫。
长歌大轴贻褒赞，比拟刘晏李泌徒。
近来诗思复清峻，辞赡格老实奇俊。
居尝亲试一一精，奏达帝聪彰圣运。
英庙激赏人中祥，俞旨颁降政事堂。
临轩未暇召入对，龙驾俄闻升上苍。
举世才命各有待，俊气尚幼佳名在。