929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《九日小疾不出》
《九日小疾不出》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[阳]韵

病厌追游懒举觞,今年闭户作重阳。

香烟袅袅闲萦几,书卷纷纷静满床。

斜日更增秋惨淡,黄花应怪客凄凉。

长安光景还如昨,谁醉城南杜曲旁。

(0)
拼音版原文全文
jiǔxiǎochū
sòng / yóu

bìngyànzhuīyóulǎnshāngjīnniánzuòzhòngyáng

xiāngyānniǎoniǎoxiányíngshūjuànfēnfēnjìngmǎnchuáng

xiégèngzēngqiūcǎndànhuánghuāyìngguàiliáng

chángānguāngjǐngháizuóshuízuìchéngnánpáng

注释
病厌:因病而厌倦。
追游:追逐游玩。
懒举觞:懒得举杯饮酒。
闭户:紧闭门户。
香烟袅袅:香烟缭绕。
闲萦几:悠闲地环绕着几案。
书卷纷纷:书卷堆积。
静满床:静静地铺满床榻。
斜日:夕阳。
秋惨淡:秋天的凄清。
黄花:菊花。
客凄凉:客人感到凄凉。
长安光景:长安的风光。
还如昨:依旧如昔。
谁醉:谁能醉倒。
杜曲旁:杜曲附近。
翻译
病倦于游玩,懒得举杯,今年我紧闭门窗过重阳。
缭绕的香烟悠闲地围绕着几案,堆积的书卷静静地铺满了床榻。
夕阳西下,更增添了秋天的凄清,菊花也许会惊讶于我的孤寂。
长安的风光依旧如昔,又有谁能像往常一样,在城南杜曲旁边醉饮呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《九日小疾不出》,描绘了诗人因病体不适而在重阳节这一天选择闭门不出的情景。首句“病厌追游懒举觞”表达了诗人对以往频繁出游的厌倦,以及此刻身体状况不佳,无心饮酒的落寞。接着,“今年闭户作重阳”点明了节日的背景,但诗人并未外出,而是选择了安静的家居生活。

“香烟袅袅闲萦几,书卷纷纷静满床”通过描写室内景象,展现了诗人闲适而略带寂寥的生活状态,袅袅的香烟和散落的书卷都透露出一种宁静与孤独。接下来,“斜日更增秋惨淡,黄花应怪客凄凉”一句,借景抒情,夕阳的凄冷和秋花的孤寂,映照出诗人内心的孤苦和对时光流逝的感慨。

最后两句“长安光景还如昨,谁醉城南杜曲旁”,诗人以长安(代指繁华盛世)的景象依旧,暗示自己虽然身在疾病之中,但对过去的辉煌记忆犹新,同时流露出对往昔欢乐时光的怀念,以及对未知命运的淡淡哀愁,以“谁醉城南杜曲旁”的疑问收束,留下了一丝遗憾和向往。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人病中重阳节的孤独心境,寓情于景,情感深沉。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

度清霄.五首·其四

四更四点四更长。迎午迸鼠心不忙。

丹炉伏火生新香。群阴剥尽回真阳。

金娥木父欢相当。醍醐次进无停觞。

主宾倒置情不伤。更阑别去还相忘。

(0)

西江月.又和前人

蓬户横开岑寂,寒窗侧映清晖。竹风偷入五香帏。

还有好音相惠。须信毫芒可入,明珠胎里忘机。

宵征夜宴是和非。月府仙人无愧。

(0)

和张知县省食费韵

食馔不须丰,古人贵量腹。

一饱尚何求,八珍非所欲。

犀箸厌未下,但折平生禄。

造物赋人料,多少有数目。

更思途中殍,皆缘食不足。

庄叟重鹁食,此篇时一读。

(0)

金丹诗四十八首·其三十九

鼎中大药世难知,日月双投姤不迷。

未必妙光方火枣,始思玄理号交梨。

溶溶朱粉飞云远,湛湛神辉满室齐。

一纪烹煎才得了,便乘鸾辂上天梯。

(0)

谢杨文昭主簿寄诗杨之父绍兴间倅建康不屈于兀朮而死

乃翁詈贼气如虹,千载衣冠起懦庸。

双庙已应同卞壸,佳儿今喜见甄逢。

传邮赠我凌云句,断简知君学古胸。

忠孝可全须力勉,策勋宁复羡侯封。

(0)

谒陶唐帝庙词

溪交流兮谷幽,山作屏兮层丘。

木偃蹇兮枝相樛,皇胡为兮于此留。

蔼冠佩兮充庭,洁芳馨兮载陈。

纯衣兮在御,东风吹兮物为春。

皇之仁兮其天,四时叙兮何言。

出门兮四顾,渺宇宙兮茫然。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51