乃翁詈贼气如虹，千载衣冠起懦庸。
双庙已应同卞壸，佳儿今喜见甄逢。
传邮赠我凌云句，断简知君学古胸。
忠孝可全须力勉，策勋宁复羡侯封。
《谢杨文昭主簿寄诗杨之父绍兴间倅建康不屈于兀朮而死》全文
- 注释
- 乃翁：你的父亲。
詈：痛骂。
贼：敌人。
气如虹：气势如虹。
千载：千年。
衣冠：文人士大夫。
懦庸：懦弱平庸。
双庙：祭祀先贤的场所。
卞壸：历史上的贤臣。
甄逢：被赏识。
传邮：书信传递。
凌云句：高远的诗句。
断简：残破的简书。
学古胸：深厚的古学修养。
忠孝：忠诚和孝道。
力勉：努力实现。
策勋：建立功业。
宁复：何必再。
侯封：侯爵的封赏。
- 翻译
- 你的父亲痛骂敌人气势如虹，千年来的文人士大夫都因懦弱而平庸。
双庙祭祀之事已与卞壸相同，如今你的优秀儿子有幸被赏识。
你通过书信赠送我这些高远的诗句，从残破的简书中看出你深厚的古学修养。
忠诚和孝道都能兼得，需要努力去实现，功业显赫何必羡慕侯爵的封赏。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家张栻所作，表达了对友人杨之父绍兴间倅建康不屈节操、壮烈牺牲的深切悼念和赞美。全诗语言精炼，情感真挚，充分体现了古典诗词在抒发胸臆、传达情感上的独特魅力。
“乃翁詈贼气如虹”一句，以鲜明的笔触描绘出建康不畏强权、抗争到底的情形，彰显了他坚定的正义与勇敢。"千载衣冠起懦庸"则是对其精神品质的高度评价，意味着他的高尚品德和英勇气节将流传千古。
“双庙已应同卞壸”和“佳儿今喜见甄逢”两句，表明诗人对于建康遗族的关怀与祝福之情。通过对其后代的美好祝愿，诗人传达了对逝者的不舍昼夜之情。
"传邮赠我凌云句"和“断简知君学古胸”两句，表现了诗人与建康之间的情谊，以及对于建康学问深厚的赞赏。这里的“凌云句”指的是建康的高远志向与文学才能，而“学古胸”则是对其深厚文化底蕴和坚守传统的肯定。
最后，“忠孝可全须力勉，策勋宁复羡侯封”两句，是诗人对于建康忠诚孝悌品格的高度评价，并且表达了即便是在困难险恶的情况下，也要不断努力、坚守节操，不必羡慕那些权势富贵之人的观点。
总体而言，这首诗不仅是对故人的一种缅怀，更是一种精神上的寄托和追求。它展现了古代士人对于忠义两全的执着追求，以及面对困境时坚守节操、不屈服于外力的崇高品质。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
沁园春·今代清流
今代清流，北斗以南，文昌一星。
对露门进读，銮坡演翰，琐闱批敕，宝牒成文。
笔下权衡，胸中律度，礼乐人才俱讨论。
鸳行里，羡才高片玉，辉映条冰。
几年简在吾君。
便须把诗书开太平。
笑诸公炙手，昔成何事，一贤冷眼，今独修名。
花底退朝，槐边听制，一武商岩霖雨新。
金罍举，对春风九十，岁岁平分。
沁园春·轩冕傥来
轩冕傥来，功名杯水，行藏倚楼。
把方略评梅，工夫课柳，精神伴鹤，谈笑盟鸥。
草檄寻樵，移文问钓，任江上东南风未休。
君知否，问如今绿野，胜似青油。
从伊万户封留。
算得似团栾歌笑不。
怕魏阙兴思，高车驷马，江湖难著，缓带轻裘。
雪意何如，新醪熟未，乐事良辰聊献酬。
从今去，更八千椿算，才一春秋。
沁园春·天下中庸
天下中庸，千载一灯，传之自公。
有涵洪雅量，陂澄千顷，坚凝定力，壁立孤峰。
佐鼎调梅，参帷借箸，略试斯文经济功。
听淮鹤，暂素丝揽辔，玉帐分弓。
朝来鼓角声雄。
庆元帅新除初度逢。
任西风局面，人皆氵项洞，福星堂上，我独从容。
草檄传燕，开门释蔡，了却中原公衮东。
归廊庙，把格天勋业，与宋无穷。
沁园春·漫浪江头
漫浪江头，三听秋砧，一登故台。
望烟芜莽苍，令人目断，风樯掀舞，何日眉开。
把酒新亭，围棋别墅，老气当时何壮哉。
江东事，百年无恙，全是时才。
纷然竞付轻埃。
还水绕赏心东向淮。
叹阿奴侪悲，因人碌碌，乃翁材略，馀地恢恢。
凤阙天高，鹭洲潮落，约取白鸥归去来。
阑干外，英雄陈迹，一醁琼杯。
沁园春·雨抹晴妆
雨抹晴妆，修眉镜清，寸碧翠浓。
对蒹葭尽处，丛丛烟树，池塘侧畔，面面芙蓉。
千百栖鸟，两三过雁，时有婆娑一笛风。
斜阳里，更青帘半卷，在小桥东。
佳人何日重逢。
问还肯扁舟载酒从。
笑平生劲概，寸心如铁，中年老态，两鬓成蓬。
荷锸栽蔬，腰镰刈稻，且寄西郊图画中。
空回首，望五湖鸥鹭，心事容容。
沁园春·大江之西
大江之西，康庐之阴，壮哉此州。
有舳舻千里，旌旗百万，襟喉上国，屏翰中流。
弹压鲸波，指麾虎渡，著此商川万斛舟。
青毡旧，看崇诗说礼，缓带轻裘。
十年泉石优游。
久高卧元龙百尽楼。
正九重侧席，相期岩弼，一贤砥柱，聊试边筹。
了却分弓，归来调鼎，得见茂洪可复忧。
谈兵暇，问琵琶歌曲，无恙还不。