本慕修真谢俗尘，中年蹭蹬作诗人。
即今恨养金丹晚，且向江湖把钓缗。
《老学庵北窗杂书七首·其一》全文
- 翻译
- 我原本向往修炼仙道远离世俗纷扰
到了中年却遭遇挫折，只能做个诗人
- 注释
- 本：本来。
慕：向往。
修真：修炼仙道。
谢：告别，远离。
俗尘：世俗纷扰。
中年：人生的中期阶段。
蹭蹬：遭遇挫折，不得志。
作：成为。
诗人：写诗的人。
即今：现在。
恨：遗憾。
养：修炼。
金丹：道教术语，指修炼而成的内丹。
晚：太迟。
且：暂且。
向：面向，投身于。
江湖：泛指社会或民间。
把钓缗：垂钓谋生，比喻隐居或退隐生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《老学庵北窗杂书七首》中的第一首，表达了诗人中年时的心境转变。首句“本慕修真谢俗尘”表明诗人年轻时向往超脱尘世，追求修真的理想，但现实生活中未能如愿。次句“中年蹭蹬作诗人”则揭示了诗人中年后因仕途坎坷，转而寄情于诗歌创作，这体现了他的无奈与转变。
“即今恨养金丹晚”一句，诗人表达了对过去未能早些专注于修炼（此处“金丹”可能象征修真或内心修养）的遗憾，暗示了他对人生道路的反思。最后，“且向江湖把钓缗”描绘出诗人选择在现实中过着隐逸的生活，以垂钓为乐，暂时忘却尘世烦恼，体现出他的豁达和对现世生活的接纳。
总的来说，这首诗通过个人经历的叙述，展现了诗人从理想主义到现实妥协的心路历程，以及对人生哲理的深刻思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题罗侍御仙舟出峡图
御史新图妙难比，画船秋泛瞿塘水。
瞿塘水束三峡深，两岸削铁虚无里。
虚无难辨峰顶高，白云林壑生虚涛。
阳台何处笑荒幻，阵图回首思雄豪。
雄豪一去几千载，壮志何须增感慨。
自知豸角邪可触，不为猿声泪空洒。
东行更饱湖海观，绣衣不日朝金銮。
览君此画动清兴，扁舟便欲相追攀。
拜和圣制元夕观灯诗
天眷皇明基祚隆，肇建两京壮且雄。
龙楼凤阁倚天表，飞甍杰构凌层空。
鸿图巩固地同厚，宝历绵久天与崇。
祥云耀采析木上，佳气遥接扶桑东。
西山千仞列屏幛，河流九曲如朝宗。
连城回抱负沧海，重关巀嵲临居庸。
九重冠盖自济济，五城钟鼓何沨沨。
恢弘盛烈莫伦拟，绵延庆泽无终穷。
万机图治意尤切，奉天勤民心愈忡。
群生熙洽际文治，万国清宁昭武功。
风调雨顺乐生遂，潜消疾疠无疚恫。
是时玉京值元夕，阳和应候回春融。
六鳌戴山来海上，千仞突兀摩苍穹。
金吾奉敕㢮夜禁，太平乐与华夷同。
銮舆乍临丹阙外，璧月正照青天中。
綵楼深护芙蓉暖，瑶波荡漾金莲红。
祥烟细绕笙歌队，天香时度罗绮丛。
赏心乐事固不偶，良辰美景真难逢。
小臣感激荷恩宠，拳拳补报怀摅忠。
仰瞻宸翰焕奎壁，妙参造化天同工。
都俞赓歌继虞舜，垂衣致治侪轩农。
敛时锡福集灵贶，坐令寰宇歌年丰。
愿期圣寿齐天地，万年永乐同熙雍。
《拜和圣制元夕观灯诗》【明·金幼孜】天眷皇明基祚隆，肇建两京壮且雄。龙楼凤阁倚天表，飞甍杰构凌层空。鸿图巩固地同厚，宝历绵久天与崇。祥云耀采析木上，佳气遥接扶桑东。西山千仞列屏幛，河流九曲如朝宗。连城回抱负沧海，重关巀嵲临居庸。九重冠盖自济济，五城钟鼓何沨沨。恢弘盛烈莫伦拟，绵延庆泽无终穷。万机图治意尤切，奉天勤民心愈忡。群生熙洽际文治，万国清宁昭武功。风调雨顺乐生遂，潜消疾疠无疚恫。是时玉京值元夕，阳和应候回春融。六鳌戴山来海上，千仞突兀摩苍穹。金吾奉敕㢮夜禁，太平乐与华夷同。銮舆乍临丹阙外，璧月正照青天中。綵楼深护芙蓉暖，瑶波荡漾金莲红。祥烟细绕笙歌队，天香时度罗绮丛。赏心乐事固不偶，良辰美景真难逢。小臣感激荷恩宠，拳拳补报怀摅忠。仰瞻宸翰焕奎壁，妙参造化天同工。都俞赓歌继虞舜，垂衣致治侪轩农。敛时锡福集灵贶，坐令寰宇歌年丰。愿期圣寿齐天地，万年永乐同熙雍。
https://shici.929r.com/shici/HEFfr.html