俄顷钟声到枕边，朦胧晓色试霜天。
披衣欲起浑无事，赢得平明一觉眠。
《宜兴山房十首·其九》全文
- 注释
- 俄顷：一会儿。
钟声：寺庙或闹钟的铃声。
枕边：床头。
朦胧：模糊不清。
晓色：黎明的光线。
试：试探。
霜天：下霜的清晨。
披衣：穿上衣服。
欲起：想要起床。
浑无事：什么事也没有。
赢得：换得。
平明：天刚亮。
一觉眠：一夜好眠。
- 翻译
- 不久钟声传至耳边
晨曦微明如霜覆盖天空
- 鉴赏
这首诗是李曾伯在宋代创作的《宜兴山房十首》中的第九首，展现了诗人闲适自得、超然物外的情怀。诗中“俄顷钟声到枕边”一句，以清晨的钟声作为时间的转换点，营造出一种静谧而又有些许悠长的氛围。“朦胧晓色试霜天”则描绘了微明的晨光下，诗人对外部自然环境的感受，那种朦胧中带有一丝寒意，是秋冬时节特有的景象。
“披衣欲起浑无事”一句，表达了诗人在清晨醒来后，没有急迫需要处理的事情，只是随性地想起来穿衣。这不仅体现了诗人的悠闲生活，也映射出一种超脱世俗纷争的心境。“赢得平明一觉眠”则意味着诗人从深沉的睡眠中醒来，虽然白天里没有特别的事情发生，但这本身就是一种幸福和满足。整首诗通过对日常生活片段的细腻描绘，传达了诗人对于简约、宁静生活的向往。
总体来说，这首诗语言质朴自然，情感真挚，通过对早晨场景的刻画，展现了诗人的内心世界和他对生活态度的独到领悟。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
送别
我思南漪不可见，曾孙一朝来自宣。
问之云是正甫子，满眶秋碧堆清涟。
黎公颖悟乃鼻祖，以字为氏百世传。
玉堂学士瀛洲仙，佩声鸣向尺五天。
驱辞不下泷冈阡，楼前惊倒陈龙川。
天门夜开玄鹤去，銮坡冷落黄金莲。
一家侯伯八九辈，封胡羯末仍骈肩。
雕刻烹龙炮凤篇，亦有气雄如马迁。
自从兵革踰十年，惊心文物晨星然。
湖光树色云锦鲜，明珠跃出骊龙渊。
蓟丘高闳绣蓉褥，墨君动喜生风烟。
青女裁霜作轻袂，下马长趋紫闼前。
是时江南渐平定，土贡金帛丰货泉。
捧牍内府赞利权，长官幸得乡中贤。
薇花清露滴翠砖，点染物态归银笺。
不待除书先掉臂，未霜杨柳迎溪船。
南湖竹石无恙否，红虾紫鲤不直钱。
雨晴晚秫黄满田，醉呼叠嶂来诗筵。
《送别》【明·陶安】我思南漪不可见，曾孙一朝来自宣。问之云是正甫子，满眶秋碧堆清涟。黎公颖悟乃鼻祖，以字为氏百世传。玉堂学士瀛洲仙，佩声鸣向尺五天。驱辞不下泷冈阡，楼前惊倒陈龙川。天门夜开玄鹤去，銮坡冷落黄金莲。一家侯伯八九辈，封胡羯末仍骈肩。雕刻烹龙炮凤篇，亦有气雄如马迁。自从兵革踰十年，惊心文物晨星然。湖光树色云锦鲜，明珠跃出骊龙渊。蓟丘高闳绣蓉褥，墨君动喜生风烟。青女裁霜作轻袂，下马长趋紫闼前。是时江南渐平定，土贡金帛丰货泉。捧牍内府赞利权，长官幸得乡中贤。薇花清露滴翠砖，点染物态归银笺。不待除书先掉臂，未霜杨柳迎溪船。南湖竹石无恙否，红虾紫鲤不直钱。雨晴晚秫黄满田，醉呼叠嶂来诗筵。
https://shici.929r.com/shici/HiLQQ.html
送孙别驾赴池阳
青莲居士之后身，音节连篇古乐府。
便从大雅论正葩，猗那为宗舜皋祖。
两都三国差可数，南朝绮辞徒织组。
隔江玉树夜无声，岩谷风生闻啸虎。
神交直到开元上，光燄摩天出天语。
飘飖云海超八极，金银台閤群仙侣。
忽闻帝遣荧惑星，火斧虹旗镇南土。
来向辕门拜明主，晓日麻衣光楚楚。
幕中慷慨坐谈兵，何况传家有孙武。
紫薇花下月满池，斗酒当筵珠玉吐。
朝政方劳柱史记，王衮正赖贤臣补。
人生会合苦不常，惊见屏星在门户。
醉踏轻舟溯江去，杨柳飞花望牛渚。
两崖烟雾湿天门，九朵芙蓉照秋浦。
秋浦郡县待摩抚，吏者师模民父母。
虽云官至刺史荣，半刺才能当独步。
兵火疮残极哀苦，仁惠存心百废举。
襦裤歌腾欢鼓舞，千里桑麻沐膏雨。
勤敷治道追往古，再见唐虞运当午。
挽河洗甲天宇清，坐听弦歌响邹鲁。
《送孙别驾赴池阳》【明·陶安】青莲居士之后身，音节连篇古乐府。便从大雅论正葩，猗那为宗舜皋祖。两都三国差可数，南朝绮辞徒织组。隔江玉树夜无声，岩谷风生闻啸虎。神交直到开元上，光燄摩天出天语。飘飖云海超八极，金银台閤群仙侣。忽闻帝遣荧惑星，火斧虹旗镇南土。来向辕门拜明主，晓日麻衣光楚楚。幕中慷慨坐谈兵，何况传家有孙武。紫薇花下月满池，斗酒当筵珠玉吐。朝政方劳柱史记，王衮正赖贤臣补。人生会合苦不常，惊见屏星在门户。醉踏轻舟溯江去，杨柳飞花望牛渚。两崖烟雾湿天门，九朵芙蓉照秋浦。秋浦郡县待摩抚，吏者师模民父母。虽云官至刺史荣，半刺才能当独步。兵火疮残极哀苦，仁惠存心百废举。襦裤歌腾欢鼓舞，千里桑麻沐膏雨。勤敷治道追往古，再见唐虞运当午。挽河洗甲天宇清，坐听弦歌响邹鲁。
https://shici.929r.com/shici/ezaZaLyTC.html
- 诗词赏析