蔼蔼神仙尉，西风跃马归。
离群赋黄鹄，拜庆著斑衣。
雨气连关黑，槐花上路飞。
同为洛阳客，今日故人稀。
《送臧尉》全文
- 拼音版原文全文
送 臧 尉 宋 /梅 尧 臣 蔼 蔼 神 僊 尉 ，西 风 跃 马 蹄 。离 群 赋 黄 鹄 ，拜 庆 著 斑 衣 。雨 气 连 关 黑 ，槐 花 上 路 飞 。同 为 洛 阳 客 ，今 日 故 人 稀 。
- 注释
- 蔼蔼：形容神仙般的威严或和蔼。
尉：古代官职名称，如县尉。
黄鹄：古时的大雁，象征高飞远翔。
斑衣：指老年人穿的衣服，有斑点或色彩斑斓。
雨气：雨水的气息。
关：古代的边关或城门。
槐花：夏季开花的一种树木，白色或淡黄色。
飞：飘飞。
洛阳：古都，这里代指繁华之地。
故人：老朋友。
- 翻译
- 蔼蔼神仙般的尉官，骑着马在西风中归来。
他离开群体，如同黄鹄展翅，穿着斑点衣服参加庆典。
雨气弥漫，使得关隘显得阴暗，槐花飘飞在路上。
我们都是洛阳的游子，如今故人却寥寥无几。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送臧尉》，描绘了送别友人臧尉的场景。首句“蔼蔼神仙尉”赞美了臧尉的风采，如同神仙般令人敬仰。次句“西风跃马归”则通过秋风中策马归去的形象，展现了友人的豪迈与决然。第三句“离群赋黄鹄”暗含友人离别群体，独自远行，犹如黄鹄展翅高飞。第四句“拜庆著斑衣”则表达了对友人晋升或喜庆之事的祝贺，斑衣象征着尊贵和祝福。
第五句“雨气连关黑”描绘了送别的环境，阴雨笼罩，关隘显得更为深沉，渲染了离别的氛围。最后一句“槐花上路飞”以槐花飘落象征友人离去，同时也寓意着时光流逝，友情如槐花般飘散。结尾“同为洛阳客，今日故人稀”表达了诗人与友人同在洛阳的缘分以及对今日故人渐少的感慨，流露出淡淡的离愁和对友谊的珍视。整首诗情感真挚，寓情于景，富有画面感。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
贞节堂
良人死作战场鬼，赖有两儿犹可倚。
抱儿啼泣背灯光，游魂不归秋夜长。
当时罗衾香未灭，绣帏亦有鸳鸯结。
妇人无夫若风烛，纵欲重施为谁设。
儿今成人妾守志，太守封章旌节义。
良人精爽亦有知，妾身虽亡复何愧。
金缕曲.读史
强弱无常势。是何人、发皇三户，催枯二世。
世将威名归羽父，破釜沉船意气。
过钜鹿、咸阳危矣。
掘冢烧宫拚太莽，为先王、报雪春秋义。
恁年少，惊天地。渡江到此三年耳。
笑当年、四君五国，扣关而已。
置酒鸿门双剑舞，还保鲁兄沛弟。
号霸主、彭城真帝。
垓下天亡非战罪，剩美人、骏马英雄泪。
破成败，史还纪。
百字令.吊梅村先生，用苏韵
风流如昨，论文章喜奖，后生人物。
一自中原龙战后，卧看茅斋青壁。
燕去鹃归，徘徊京国，吟罢头须白。
咄哉评苑，钱龚漫数三杰。
只为名下嫌疑，堂前危惧，误逐征车发。
吴许原来居太学，那免琼台埋灭。
死见真心，从前宫阙，戒勿书毫发。
诗人之墓，至今寒映松月。