929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《出关》
《出关》全文
宋 / 曹勋   形式: 七言律诗  押[文]韵

笋舆清晓出都门,便喜松声到处闻。

可但佳游今止止,试寻旧友只纷纷。

卑栖故传吴楚语,高意自同鸾鹤群。

且乐退身无挂碍,满襟尘土逐春云。

(0)
注释
笋舆:竹轿。
清晓:清晨。
都门:京都城门。
松声:松树的声音。
可但:不只是。
佳游:美好的游玩。
今止止:如今已结束。
试寻:试着寻找。
旧友:老朋友。
纷纷:四处分散。
卑栖:地位不高。
吴楚语:吴楚地方的方言。
高意:高尚的志向。
鸾鹤群:比喻高贵的人群。
退身:退隐。
无挂碍:无牵无挂。
满襟尘土:衣襟上的尘土。
春云:春天的云彩。
翻译
清晨乘坐竹轿离开京都,一路上都能听到松林的涛声。
不只是美好的游玩已成往事,试着寻找老朋友却四处分散。
虽然地位不高,但依然说着吴楚方言,志向高洁,自比鸾凤群集。
暂且乐于退隐,无牵无挂,衣襟上沾染的尘土随春云飘散。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《出关》,描绘了清晨出行时的愉悦心情和对归隐生活的向往。首句"笋舆清晓出都门",以轻便的竹制小车(笋舆)在清晨的清新空气中离开都城,展现出诗人轻松愉快的心情。"便喜松声到处闻",表达了对自然环境的喜爱,松涛声声,仿佛在欢迎他的到来。

接下来的"可但佳游今止止,试寻旧友只纷纷",诗人感叹美好的游览时光似乎已接近尾声,而寻找旧友的过程中又勾起了许多回忆。"卑栖故传吴楚语,高意自同鸾鹤群",他提到自己虽然身处平凡,但志向高洁,如同吴楚之地的隐士或高贵的鸾鹤一般。

最后两句"且乐退身无挂碍,满襟尘土逐春云",诗人表达出对退隐生活的满足与解脱,尘世的纷扰都随春云飘散,心境如春风般自由自在。整体上,这首诗体现了诗人淡泊名利、享受自然与友情的隐逸情怀。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

彦节判宗观察挽诗·其二

俭素师寒隽,谦冲识老成。

养亲公族化,取友士林倾。

贺屦填门近,灵輀赴垄轻。

悲欢反覆手,挥泪湿铭旌。

(0)

和明甫南山用粹之韵

寻源探穴上林丘,宛似愚溪柳柳州。

树拥千头争地出,江分一股抱山流。

阴堂阁雨云生屋,晚浦收潮草泛舟。

幽兴未穷留眼力,将雏结友更深游。

(0)

许子儒寺丞挽诗·其一

阴德仙官裔,殊勋辅相家。

山川钟秀丽,人物见雄夸。

小试丞卿月,卑栖属使华。

盖棺何太早,行路亦兴嗟。

(0)

池亭待月·其一

轻雷不成雨,风砌旋支床。

山乱云行曲,楼高月路长。

柴门非故国,戎马尚他乡。

笳鼓悲清暝,关河思不忘。

(0)

次韵学士兄偶成

炎凉岂天意,四序自乘除。

畏暑渐退舍,雄风时引裾。

据鞍惭类马,下榻喜迎徐。

吏退青灯里,犹能辨蠹鱼。

(0)

次韵陆虞仲学士涂中咏雪·其二

岁行去似客程兼,诗债新随雪阵添。

唱绝郢人誇洁白,舞低赵女斗轻纤。

寒威莹骨胜三沐,爽气薰心解六黏。

险语赓酬难自勉,旋乾吟笔尽更签。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51