蜀道登天在一涯，乾旋坤转任推排。
此身已是萍游客，终日行江夜宿淮。
《舟行跨江之南北随流以行夜船多在淮西》全文
- 拼音版原文全文
舟 行 跨 江 之 南 北 随 流 以 行 夜 船 多 在 淮 西 宋 /袁 说 友 蜀 道 登 天 在 一 涯 ，乾 旋 坤 转 任 推 排 。此 身 已 是 萍 游 客 ，终 日 行 江 夜 宿 淮 。
- 注释
- 蜀道：指四川地区的山路，艰险而高峻。
登天：形容道路极其险峻，像是通往天空。
乾：中国古代哲学中的天，代表宇宙。
坤：中国古代哲学中的地，代表大地。
任推排：任凭我探索和排列，即自由自在地探索。
此身：指自身，这里指诗人自己。
萍游客：比喻漂泊不定的生活，如同浮萍随水漂流。
终日：整天。
行江：在江上行走，可能指船行。
夜宿淮：夜晚住宿在淮河一带。
- 翻译
- 蜀道攀登仿佛接近天边
天地旋转任由我来探索
- 鉴赏
这首诗描绘了蜀道艰险，仿佛登天般遥不可及，诗人运用"乾旋坤转"的宏大意象，表达了人生的无常和旅途的艰辛。"此身已是萍游客"一句，以浮萍自比，形象地写出诗人漂泊不定的生活状态。最后两句"终日行江夜宿淮"则直接叙述了舟行的生活场景，夜晚在江上漂流，常常停靠在淮河西部，展现了诗人旅途的孤独与艰辛。整体来看，袁说友通过简洁而富有力度的语言，勾勒出一幅江上行旅图，寓含着人生的沧桑与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送太保尚书郑公巡边
庙算在安危，疆场授便宜。
上卿隆将礼，僚属佐军麾。
天与平胡日，朝兴问罪师。
金城图再上，麟阁画曾披。
锁钥中枢出，韬钤外阃持。
兼程讨突厥，间道袭鲜卑。
杀气山川动，兵威草木知。
风嘶出塞马，月照度关旗。
箭逐星旄落，尘随虏帐移。
行营屯右地，经略定西陲。
青海分羌落，黄沙别汉夷。
有谋全制胜，无事但羁縻。
丹陛悬听履，皇华入咏诗。
壮猷仗方叔，献凯莫教迟。
赋得五星如连珠
步历天元纪，占星子夜初。
五行调自顺，众曜验非虚。
丽汉光相烂，披云色互舒。
贝连榆影密，珠贯纬文疏。
历历称天佐，累累傍日车。
正逢南至候，还绕北辰居。
东井曾秦分，灵台自鲁书。
更闻奎聚宿，太史奏何如。