929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送向综国博通判桂州》
《送向综国博通判桂州》全文
宋 / 范仲淹   形式: 五言律诗  押[侵]韵

通籍三公后,监州五岭深。

欲知明主意,将慰远人心。

岁计多藏药,舟行不废琴。

归书清白最,宁问橐中金。

(0)
注释
通籍:古代官员登记入籍,表示正式进入仕途。
监州:监管州郡事务的官职。
五岭:中国南方的五个山脉,这里指偏远地区。
明主:贤明的君主。
远人:远方的百姓。
岁计:年度计划或预算。
藏药:储备药材。
舟行不废琴:即使在船上也不忘音乐修养。
归书:归乡时的信件,象征清廉的名声。
橐中金:口袋里的金银,比喻财富。
翻译
在成为三公官员之后,又监管偏远的五岭地区。
想要了解明智君主的心意,是为了抚慰远方百姓的心灵。
每年的计划中都包含大量储存药材,即使航行途中也不忘弹奏琴曲。
归乡时,清廉是最珍贵的信物,哪里还在乎包裹中的金银财富。
鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《送向综国博通判桂州》。诗中表达了对向综国博赴任桂州通判的期许和祝福。首句“通籍三公后”表明向综出身显赫,有着深厚的家族背景;“监州五岭深”则描绘了他即将前往偏远岭南地区任职的情景。诗人希望他能理解皇帝的明智决策,同时也关注百姓的疾苦,体现出为官的使命感。

“岁计多藏药”暗示向综关心民生,预备在任上积累药材以济民需;“舟行不废琴”则寓言他即使在舟行途中也不忘修养身心,保持文雅风度。最后两句“归书清白最,宁问橐中金”强调了廉洁为官的重要性,表达了对朋友清廉归来的期盼,表明了对高尚品德的推崇。

整首诗通过送别,寄寓了对向综的勉励和对为官之道的深刻理解,体现了范仲淹儒家仁政的理想。

作者介绍
范仲淹

范仲淹
朝代:宋   字:希文   生辰:989-1052年

范仲淹(989年8月29日-1052年5月20日),字希文,汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。
猜你喜欢

古意十四首

龙马图犹在,麒麟使亦传。
羲皇心不死,孔子梦难圆。

(0)

吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也

萧艾秽群芳,草木纷零落。
梅花我辈人,例合束高阁。

(0)

怀梅水村十绝用张小山韵

梅花集里识真梅,曾读梅花偈子来。
四海交游君倒指,江南只有贺方回。

(0)

南康县圃赏梨花呈长官

种花之暇點春芳,把酒花边试洗妝。
差胜当年潘令尹,空载桃李满河阳。

(0)

避地山中和杨推夜寒韵二首

浮生等萍汎,前事总花虚。
橘外访四皓,林间逢二疏。
溪山数茅屋,天地一蘧庐。
怕有桃源路,相期更卜居。

(0)

和朱水乡韵

已落渊明后,归欤寂寞滨。
旧交松处士,新宠竹夫人。
诗国尊齐晋,仙溪隔昴辰。
南柯还是梦,蝼蚁自君臣。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51