一鹤为前导，奚烦绛节哉。
樵苏私借问，何处地仙来。
《采荔子十绝·其二》全文
- 注释
- 鹤：指仙鹤，古人常用来象征高洁或仙人。
奚烦：何须，何必。
绛节：古代官员出行时手持的红色旗帜，这里代指官府仪仗。
樵苏：砍柴和采草，泛指农事劳动。
私借问：私下里询问，悄悄打听。
- 翻译
- 一只鹤作为引导者，哪里还需要红色的仪仗呢。
砍柴和采草的农夫悄悄询问，这仙人是从哪里来的呢。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋时期的词人刘克庄的《采荔子十绝》之二。全诗描绘了一位士人在春夜中游历自然，寻找地仙的意境。
"一鹤为前导，奚烦绛节哉。"
这里“一鹤”指的是孤独的鹤，它成为了诗人眼中的向导。在中国古代文化中，鹤往往象征着长寿和高洁，这里可能暗示诗人追求超凡脱俗的精神境界。“奚烦绛节哉”则是对这种神秘而又难以捉摸的情景做出的感慨。奚奠（拼音：yǎo yǎo）形容事物轻盈漂亮，绛节则有缭乱之意，整句话表达了一种既美好又复杂的氛围。
"樵苏私借问，何处地仙来。"
“樵苏”指的是樵夫，即打柴的人，这里用以代指诗人自己。“私借问”意味着诗人在静谧中自问，或是在心中默想。这里的“何处地仙来”则是诗人内心对于超凡脱俗之境界的向往，表达了他渴望遇到或抵达那种精神上的彼岸。
整体来说，这两句诗通过对自然景象的描绘和对神秘境界的追求，展现了诗人对于高洁、自由及超脱世俗生活的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
木兰花慢.费芝云兵部感怀词六首，悼其亡姬作也。出以见示，为赋此阕
彩云吹易散。渺天上、云人閒。
叹钿盒空留，香篝未冷，梦醒灯残。新诗郁伊善感。
断么弦凄绝不胜弹。
已是舜华易萎，空教好梦徵兰。瑶台何处佩珊珊。
不见有青鸾。忆碧玉初来，胥江一舸，共挂烟帆。
长安十年如梦，芰荷衣偕隐负青山。
异日五湖深处，凌波罗袜重还。
金缕曲.蚊帚
齐剪千茎雪。更平量琅玕半断，配他匀洁。
生怕蒙茸拴不稳，万转千回牢结。
巧编作花纹点缀。
彩线如环穿柄首，挂银钩帐角间陈设。
比麈尾，制全别。纷纷宵小乘时出。
苦宵来殷雷成市，吮人膏血。
赖有此君能御侮，不住左萦右拂。
要仗汝，扫除一室。
叵耐幺么多羽翼，正东驱，倏又从西逸。
清丑类，恐无术。
洞仙歌.题眉生二公子摩耶看雪图
冰天雪海，看天公游戏，玉屑琼瑶寒山寺。
万重山，一片寒影茫茫。花六出，点缀冬山如睡。
有人携笠屐，小立东风，试问山梅著花未？
回望旧家园，煮酒围炉，高堂健，言欢度岁。
凭雪印鸿泥寄阿兄，共领略摩耶，琉璃世界。
念奴娇.题巢南《笠泽词征》，用檗子韵
碧阑干畔，把芬芳展玩，昔贤风远。
拟向垂虹亭长问，多少古愁新怨。
月下吹箫，酒余击筑，弹指年华换。
何图斯世，清音犹响天半。
因想访艳花南，怀人雪北，锦句囊常满。
真个伊人辛苦甚，绝胜琅环千卷。
白雪高辞，红牙低唱，入扣声声按。
尽教当做，乡邦志乘同看。