闲来吟绕牡丹丛，花艳人生事略同。
半雨半风三月内，多愁多病百年中。
开当韶景何妨好，落向僧家即是空。
一境别无唯此有，忍教醒坐对支公。
《中山临上人院观牡丹寄诸从事》全文
- 翻译
- 在闲暇时漫步在牡丹丛中，花的娇艳仿佛映照着人生的种种
三月间阴晴不定，百年里忧患不断
花开正当美好的时节，又何妨尽情欣赏，即使凋落在僧院也是空无
这世上独一无二的景象，只有在此处才能体验，怎能忍心独自清醒面对支公
- 注释
- 闲来：闲暇时。
吟绕：漫步吟咏。
牡丹丛：牡丹花丛。
花艳：花儿娇艳。
人生事：人生的境况。
略同：相似。
半雨半风：阴雨交错。
三月内：春季三个月。
多愁多病：忧虑重重，疾病缠身。
百年中：一生之中。
开当：正当。
韶景：美好的时光。
何妨：不妨。
即是空：意味着空寂。
一境：一种境界。
唯此有：唯有此处。
忍教：怎忍心让。
醒坐：清醒独坐。
支公：支遁，古代高僧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅鲜艳的牡丹图景，并通过牡丹这一自然元素，抒发了对人生和世事的深刻感慨。诗人在闲暇时光中漫步于花丛之间，观赏着那些盛开却又稍纵即逝的牡丹，感受到生命如同这些花朵一般，美好而短暂。
"半雨半风三月内，多愁多病百年中" 这两句诗表达了诗人对时间流转和人生苦短的感慨。春天的三月，牡丹盛放，却也伴随着细雨和微风，这种不稳定的气候象征着人生的无常。同时，诗人指出百年人生充满了愁绪和疾病，表达了一种对世事无常的哀叹。
"开当韶景何妨好，落向僧家即是空" 这两句则进一步深化了这种感慨。诗人赞美牡丹盛放之时的美丽，但一旦凋谢，就算落在清净无为的僧院，也不过是一场空欢喜悲。这里的“空”字，充满了禅意，暗示了对物我两忘、超脱尘世的向往。
"一境别无唯此有，忍教醒坐对支公" 最后两句诗表达了诗人对于这份美好时光的珍惜和留恋。诗人不忍心离开这片牡丹丛中所构成的一片净土，只愿沉浸在这份自然之美中，忘却世间的烦恼。
整首诗通过对牡丹的细腻描写，表达了诗人对于生命短暂、物是流动的深刻感悟，以及对超然物外、寻求精神寄托的渴望。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
闻王惠州紫诠筑子日亭于罗浮绝顶歌以寄之
我昔深春上衡岳，千峰万峰如玉琢。
雪压松篁尽倒垂，杖头一拨飞冰雹。
祝融古殿在中峰，皎若琼瑶生四角。
石墙铁瓦大如席，巨木为椽全不桷。
侧听唯有风怒号，仰视分明天一握。
南归与客入罗浮，腊尽绵衣寒未觉。
三更观日坐飞云，露宿终宵殊龊龊。
福地那能久寂寥，使君五马来河朔。
山灵留意俟奇人，大雪飞空洒行幄。
诸溪生骨不成流，有酒如渑亦须涸。
同行宾客多英贤，儒衣僧衲皆沾渥。
豪吟总作金石声，瑶池直奏钧天乐。
纪游示我诗一卷，更道新亭命工斫。
亭成榜以子日名，盛事千秋良不数。
蓬瀛来此几星霜，绝顶谁为问硗埆。
童儿垒石作浮图，樵斧无时加击㧻。
一朝杰构得未曾，四百名峰增卓荦。
元阳之生正在子，天心来复还先剥。
日月精华吸最初，神仙老易非殊学。
重檐深覆欲经久，土墄因仍制宜朴。
石楼大小互相望，上界仙坛为犄角。
雨馀飞瀑响渐多，暖后黄精亦堪斸。
为公拟续春深游，亭中卧待天鸡喔。
《闻王惠州紫诠筑子日亭于罗浮绝顶歌以寄之》【明·陈恭尹】我昔深春上衡岳，千峰万峰如玉琢。雪压松篁尽倒垂，杖头一拨飞冰雹。祝融古殿在中峰，皎若琼瑶生四角。石墙铁瓦大如席，巨木为椽全不桷。侧听唯有风怒号，仰视分明天一握。南归与客入罗浮，腊尽绵衣寒未觉。三更观日坐飞云，露宿终宵殊龊龊。福地那能久寂寥，使君五马来河朔。山灵留意俟奇人，大雪飞空洒行幄。诸溪生骨不成流，有酒如渑亦须涸。同行宾客多英贤，儒衣僧衲皆沾渥。豪吟总作金石声，瑶池直奏钧天乐。纪游示我诗一卷，更道新亭命工斫。亭成榜以子日名，盛事千秋良不数。蓬瀛来此几星霜，绝顶谁为问硗埆。童儿垒石作浮图，樵斧无时加击㧻。一朝杰构得未曾，四百名峰增卓荦。元阳之生正在子，天心来复还先剥。日月精华吸最初，神仙老易非殊学。重檐深覆欲经久，土墄因仍制宜朴。石楼大小互相望，上界仙坛为犄角。雨馀飞瀑响渐多，暖后黄精亦堪斸。为公拟续春深游，亭中卧待天鸡喔。
https://shici.929r.com/shici/6sQIEUGAub.html
题鲍子韶独醉图
古之饮酒人，陶公与阮公。
一觞一咏安足道，高天万里嗟冥鸿。
方其未醉时，五岳横心胸。
酒杯泻作大海水，白日倒落沧溟东。
鲍生能饮不数斗，醺然颜色如花红。
开口慷慨天下事，走马来自燕昭宫。
与予论交有世好，披图使我题其中。
吁嗟乎，天地变化闭塞将复开，如君磊落跅弛真奇才。
把酒独醉胡为哉，急理健翮排九垓。
燕颔书生空愿酒泉郡，青莲居士但筑糟丘台。
君不见沛公王业基，四百壮士鸿门酒一杯。
春夜城西对酒歌
苍天胡为使我老，百年饮酒苦不早。
学书学剑将何求，富贵何如一春草。
西城北郭狐狸穴，一坟未兴一坟灭。
英雄事业满丹青，欲向何丘问枯骨。
且当把烛对朋侪，千卮酬酢开中怀。
身后那能有知己，有如月坠西江水，万丈光芒终已矣。