秋云黯黯结层阴，頖水人稀夜漏沉。
独有芭蕉如道侣，二年相伴宿斋心。
《秋祀上丁斋宿中夜雨凉因思去岁气候颇同书壁》全文
- 拼音版原文全文
秋 祀 上 丁 斋 宿 中 夜 雨 凉 因 思 去 岁 气 候 颇 同 书 壁 宋 /李 洪 秋 云 黯 黯 结 层 阴 ，頖 水 人 稀 夜 漏 沉 。独 有 芭 蕉 如 道 侣 ，二 年 相 伴 宿 斋 心 。
- 翻译
- 秋天的乌云密布，形成层层阴霾。
頖水边的人越来越少，夜晚的钟声显得深沉。
- 注释
- 秋云：秋天的乌云。
黯黯：阴暗、昏暗。
层阴：层层叠叠的阴霾。
頖水：地名，可能指某条河流或湖泊。
人稀：人少。
夜漏：夜晚的滴漏（古代计时器）。
沉：深沉。
独有：只有。
芭蕉：一种热带植物，叶子宽大，常被比喻为孤独或寂寞。
如道侣：如同修行的伴侣。
二年：两年时间。
相伴：陪伴。
宿斋心：在斋戒中度过，可能指修行生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的夜晚景象。"秋云黯黯结层阴"，设定了一个阴霾的秋季夜晚，天空中厚重的云层遮蔽了星光，只留下沉甸甸的黑暗。"頖水人稀夜漏沉"则进一步强化了这种静谧与孤独的氛围，时间似乎在深夜里变得更加漫长。
然而，在这宁静而又有些萧瑟的环境中，诗人却找到了自己的伴侣——"独有芭蕉如道侣"。这里的芭蕉不仅是植物，更像是诗人的朋友，它的存在为诗人的深夜带来了些许慰藉。
"二年相伴宿斋心"表达了诗人对于这份孤寂生活的感受和接受。在这两年的时间里，诗人与芭蕉相依为命，在简陋的书房中度过一个个深夜。这里的"斋"不仅指物理上的书房，更代表了一种精神的栖息之所。
整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了诗人内心的宁静与坚守。在喧嚣红尘之外，诗人选择与大自然为伴，与自己的内心世界对话，这种超脱世俗的生活态度令人敬佩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬乐天偶题酒瓮见寄
从君勇断抛名后，世路荣枯见几回。
门外红尘人自走，瓮头清酒我初开。
三冬学任胸中有，万户侯须骨上来。
何幸相招同醉处，洛阳城里好池台。
奉和汴州令狐令公二十二韵
客有东征者，夷门一落帆。
二年方得到，五日未为淹。
在浚旌重葺，游梁馆更添。
心因好善乐，貌为礼贤谦。
俗阜知敦劝，民安见察廉。
仁风扇道路，阴雨膏闾阎。
文律操将柄，兵机钓得钤。
碧幢油叶叶，红旆火襜襜。
景象春加丽，威容晓助严。
枪森赤豹尾，纛吒黑龙髯。
门静尘初敛，城昏日半衔。
选幽开后院，占胜坐前檐。
平展丝头毯，高褰锦额帘。
雷搥柘枝鼓，雪摆胡腾衫。
发滑歌钗坠，妆光舞汗沾。
回灯花簇簇，过酒玉纤纤。
馔盛盘心殢，醅浓盏底黏。
陆珍熊掌烂，海味蟹螯咸。
福履千夫祝，形仪四座瞻。
羊公长在岘，傅说莫归岩。
眷爱人人遍，风情事事兼。
犹嫌客不醉，同赋夜厌厌。
《奉和汴州令狐令公二十二韵》【唐·白居易】客有东征者，夷门一落帆。二年方得到，五日未为淹。在浚旌重葺，游梁馆更添。心因好善乐，貌为礼贤谦。俗阜知敦劝，民安见察廉。仁风扇道路，阴雨膏闾阎。文律操将柄，兵机钓得钤。碧幢油叶叶，红旆火襜襜。景象春加丽，威容晓助严。枪森赤豹尾，纛吒黑龙髯。门静尘初敛，城昏日半衔。选幽开后院，占胜坐前檐。平展丝头毯，高褰锦额帘。雷搥柘枝鼓，雪摆胡腾衫。发滑歌钗坠，妆光舞汗沾。回灯花簇簇，过酒玉纤纤。馔盛盘心殢，醅浓盏底黏。陆珍熊掌烂，海味蟹螯咸。福履千夫祝，形仪四座瞻。羊公长在岘，傅说莫归岩。眷爱人人遍，风情事事兼。犹嫌客不醉，同赋夜厌厌。
https://shici.929r.com/shici/49E93kx.html
履道新居二十韵
履道坊西角，官河曲北头。
林园四邻好，风景一家秋。
门闭深沈树，池通浅沮沟。
拔青松直上，铺碧水平流。
篱菊黄金合，窗筠绿玉稠。
疑连紫阳洞，似到白蘋洲。
僧至多同宿，宾来辄少留。
岂无诗引兴，兼有酒销忧。
移榻临平岸，携茶上小舟。
果穿闻鸟啄，萍破见鱼游。
地与尘相远，人将境共幽。
汎潭菱点镜，沈浦月生钩。
厨晓烟孤起，庭寒雨半收。
老饥初爱粥，瘦冷早披裘。
洛下招新隐，秦中忘旧游。
辞章留凤閤，班籍寄龙楼。
病惬官曹静，闲惭俸禄忧。
琴书中有得，衣食外何求。
济世才无取，谋身智不周。
应须共心语，万事一时休。
《履道新居二十韵》【唐·白居易】履道坊西角，官河曲北头。林园四邻好，风景一家秋。门闭深沈树，池通浅沮沟。拔青松直上，铺碧水平流。篱菊黄金合，窗筠绿玉稠。疑连紫阳洞，似到白蘋洲。僧至多同宿，宾来辄少留。岂无诗引兴，兼有酒销忧。移榻临平岸，携茶上小舟。果穿闻鸟啄，萍破见鱼游。地与尘相远，人将境共幽。汎潭菱点镜，沈浦月生钩。厨晓烟孤起，庭寒雨半收。老饥初爱粥，瘦冷早披裘。洛下招新隐，秦中忘旧游。辞章留凤閤，班籍寄龙楼。病惬官曹静，闲惭俸禄忧。琴书中有得，衣食外何求。济世才无取，谋身智不周。应须共心语，万事一时休。
https://shici.929r.com/shici/Ta93h5.html