初似穷儿观异宝，俄惊上帝锡嘉名。
荒山底处生珠藏，蓬户居然扁玉清。
《和刘后村梅花百咏·其七十九》全文
- 翻译
- 起初像贫穷的孩子看到稀世珍宝
忽然惊讶于上天赐予的美好名字
- 注释
- 初：起初。
似：像。
穷儿：贫穷的孩子。
观：看。
异宝：稀世珍宝。
俄：忽然。
惊：惊讶。
上帝：上天。
锡：赐予。
嘉名：美好名字。
荒山：荒凉的山。
底处：底部。
生：生长。
珠藏：藏着珍珠。
蓬户：简陋的房屋。
居然：竟然。
扁玉清：扁平如玉的清澈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品，名为《和刘后村梅花百咏（其七十九）》。诗人通过对梅花的描绘，表达了自己对高洁品格的追求和赞美。
“初似穷儿观异宝”一句，以比喻的手法，将梅花比作贫儿发现珍奇异宝，形象地表现出诗人对梅花独特之处的发现与惊喜。这里，“穷儿”指的是平凡无知的人，而“异宝”则是美好的、稀有的事物，这也反映了诗人对于梅花这种不随波逐流，保持自我本色的赞赏。
接着，“俄惊上帝锡嘉名”一句，则进一步表达了对梅花的敬仰与赞叹。这里，“上帝”代指天或自然，而“锡嘉名”则表示赐予美好的名字，这句话强调了梅花在诗人心中的崇高地位。
最后两句“荒山底处生珠藏，蓬户居然扁玉清”，形象地描绘了梅花生长的环境和其自身的纯洁之美。“荒山底处”指的是偏远的山野，“生珠藏”则形容梅花如同珍珠般宝贵而且隐秘；“蓬户居然扁玉清”中，“蓬户”指的是简陋的屋舍，而“扁玉清”则是说梅花像被磨砺过的美玉一样纯洁无瑕。
整首诗通过对比和排比的手法，展示了诗人对于梅花高洁、自立的品格的深刻理解，以及个人内心世界中对于美好事物的热爱与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寺壁偶题
断山支径得行吟，度涧穿林不厌深。
雉挟两雌飞谷口，乌将数子下墙阴。
前三喜接高人语，方寸宁容俗虑侵。
少待新春好风日，不妨携客更相寻。