天恨吾侪各一方，夕阳千度到西窗。
因循流俗今皆是，磊落如君信少双。
书未隔年难得报，心从薄宦始应降。
可怜汉水无拘系，长与旴江会九江。
《寄介夫》全文
- 注释
- 吾侪：我辈，指诗人和对方。
夕阳千度：形容夕阳多次升起落下，象征时间漫长。
磊落：光明磊落，形容人品高尚。
心从薄宦始应降：心情随着微小的官职而变得低落。
旴江：古代河流名，在今江西一带。
九江：古代指长江下游的九江郡，今江西九江市。
- 翻译
- 苍天似乎怨恨我们各在一方，夕阳照过千次才抵达西窗。
如今随波逐流的人们都是这样，像你这般光明磊落实属罕见。
书信相隔一年都难以回复，自从做小官后，心情也逐渐低落。
可惜汉水不受约束，它将永远汇入旴江，再流入九江。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方亲友的思念之情以及对时光易逝、人事更迭的感慨。首句"天恨吾侪各一方"表达了诗人对于与亲友相隔两地的无奈和哀愁，随后的"夕阳千度到西窗"则是景象描写，通过夕阳的晚照映衬出时间的流逝。接着的"因循流俗今皆是"和"磊落如君信少双"表达了诗人对世态的淡然以及对朋友间真挚情谊的珍视。
在接下来的两句中，"书未隔年难得报"描绘了信息不畅的时代背景，以及通讯的困难；而"心从薄宦始应降"则表达了诗人对于仕途的无奈和不得已的心态。最后两句"可怜汉水无拘系，长与旴江会九江"通过对汉水流向九江的描写，寄寓了诗人希望友情能够长存、不受限制的美好愿望。
整首诗语言质朴自然，意境深远，是一首表达思念和友谊之情的佳作。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
广陵送赵主簿自蜀归绛州宁觐
将归汾水上，远省锦城来。
已泛西江尽，仍随北雁回。
暮云征马速，晓月故关开。
渐向庭闱近，留君醉一杯。
华清宫和杜舍人
五十年天子，离宫仰峻墙。
登封时正泰，御宇日何长。
上位先名实，中兴事宪章。
起戎轻甲胄，馀地复河湟。
道降玄元祖，儒封孔子王。
因缘百司署，聚会一人汤。
渭水波摇绿，秦山草半黄。
马驯金勒细，鹰健玉铃锵。
下箭朱方满，鸣鞭皓腕攘。
畋思获吕望，谏祗避周昌。
兔迹贪前逐，枭心不早防。
几添鹦鹉劝，先赐荔枝尝。
月锁千门静，天吹一笛凉。
细音摇羽佩，轻步宛霓裳。
祸乱基潜结，升平意遽忘。
衣冠逃犬虏，鼙鼓动渔阳。
外戚心殊迫，中原事可量。
血埋妃子艳，刃断禄儿肠。
近侍烟尘隔，前踪辇路荒。
益知迷宠佞，遗恨丧贤良。
北阙尊明主，南宫逊上皇。
禁清馀凤吹，池冷睡龙光。
祝寿山犹在，流年水共伤。
杜鹃魂厌蜀，蝴蝶梦悲庄。
雀卵遗雕栱，虫丝罥画梁。
紫苔侵壁润，红树闭门芳。
守吏齐鸳瓦，耕民得翠珰。
登年昔酺乐，讲武旧兵场。
暮草深岩翠，幽花坠径香。
不堪垂白叟，行折御沟杨。
《华清宫和杜舍人》【唐·薛能】五十年天子，离宫仰峻墙。登封时正泰，御宇日何长。上位先名实，中兴事宪章。起戎轻甲胄，馀地复河湟。道降玄元祖，儒封孔子王。因缘百司署，聚会一人汤。渭水波摇绿，秦山草半黄。马驯金勒细，鹰健玉铃锵。下箭朱方满，鸣鞭皓腕攘。畋思获吕望，谏祗避周昌。兔迹贪前逐，枭心不早防。几添鹦鹉劝，先赐荔枝尝。月锁千门静，天吹一笛凉。细音摇羽佩，轻步宛霓裳。祸乱基潜结，升平意遽忘。衣冠逃犬虏，鼙鼓动渔阳。外戚心殊迫，中原事可量。血埋妃子艳，刃断禄儿肠。近侍烟尘隔，前踪辇路荒。益知迷宠佞，遗恨丧贤良。北阙尊明主，南宫逊上皇。禁清馀凤吹，池冷睡龙光。祝寿山犹在，流年水共伤。杜鹃魂厌蜀，蝴蝶梦悲庄。雀卵遗雕栱，虫丝罥画梁。紫苔侵壁润，红树闭门芳。守吏齐鸳瓦，耕民得翠珰。登年昔酺乐，讲武旧兵场。暮草深岩翠，幽花坠径香。不堪垂白叟，行折御沟杨。
https://shici.929r.com/shici/jFcAdC18d.html
咏夹径菊
夹径尽黄英，不通人并行。
几曾相对绽，元自两行生。
丛比高低等，香连左右并。
畔摇风势断，中夹日华明。
间隔蛩吟隔，交横蝶乱横。
频应泛桑落，摘处近前楹。