酷暑日逾退，凉风生早秋。
翩翩苏公子，一官不远游。
仕养两得意，人生复何求。
骏马如飞星，锦带垂吴钩。
到邑嚚讼少，官闲吏兵休。
还当有佳吟，吟到黄河头。
《送苏迈尉酸枣》全文
- 注释
- 酷暑：极热的夏天。
逾：超过。
凉风：初秋的微风。
生：开始出现。
早秋：初秋。
翩翩：形容举止文雅。
苏公子：指代某位姓苏的文雅公子。
一官：一个官职。
远游：出远门旅行。
仕养：做官与生活。
得意：满意，称心如意。
复：又，再。
何求：还需要什么。
骏马：快速的马。
如飞星：像流星一样快。
锦带：华丽的丝带。
垂：悬挂。
吴钩：古代吴地制造的弯刀。
邑：城镇。
嚚讼：狡诈的诉讼，指纠纷。
少：减少。
官闲：官员清闲。
吏兵：官吏和士兵。
佳吟：优美的诗篇。
黄河头：黄河的源头，象征诗歌的无穷尽。
- 翻译
- 酷暑的炎热逐渐消退，早秋的凉风开始吹起。
苏公子轻盈飘逸，他的官职并不让他远离家乡。
他在仕途和生活上都感到满足，还有什么好追求的呢？
他骑着骏马像流星一样疾驰，腰间挂着绣有吴钩的锦带。
他治理的地方，百姓纷争减少，官员清闲，士兵也得以休息。
他期待能有更多优美的诗篇，一直吟咏到黄河的源头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏末秋初的景象，酷热渐退，凉风送爽，带来了早秋的气息。诗中的“翩翩苏公子”指的是受贺者苏迈尉，他有着不俗的官职，但并非远离京城的高位。诗人通过“仕养两得意，人生复何求”表达了对生活的满足和向往。
在下片，骏马如同飞驰的星辰，锦带悬挂着吴钩，这些形象描绘出苏迈尺的威仪与尊贵。诗中还写到“到邑嚚讼少，官闲吏兵休”，反映了地方官府的清静和百姓的安宁。
最后，“还当有佳吟，吟到黄河头”表达了诗人希望再次与苏迈尉一同登临高处，尽情地吟诵到黄河之滨。这样的描写不仅展现了诗人的豪放情怀，也映射出对友情和美好生活的深切向往。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对人物尊贵生活的赞颂，展现了一种超脱世俗、追求高洁的情操。同时，诗中也流露出一种淡泊明志，对人生简单快乐的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。