太史琐窗云雨垂，试开三马拂蛛丝。
李侯写影韩干墨，自有笔如沙画锥。
绝尘超日精爽紧，若失其一望路驰。
马官不语臂指挥，乃知仗下非新羁。
吾尝览观在坰马，驽骀成列无权奇。
缅怀胡沙英妙质，一雄可将千万雌。
决非皂枥所成就，天骥生驹人得之。
千金市骨今何有，士或不价五羖皮。
李侯画隐百僚底，初不自期人误知。
戏弄丹青聊卒岁，身如阅世老禅师。
《咏李伯时摹韩干三马次子由韵简伯时兼寄李德素》全文
- 翻译
- 太史琐窗云雨垂，试开三马拂蛛丝。
李侯写影韩干墨，自有笔如沙画锥。
绝尘超日精爽紧，若失其一望路驰。
马官不语臂指挥，乃知仗下非新羁。
吾尝览观在坰马，驽骀成列无权奇。
缅怀胡沙英妙质，一雄可将千万雌。
决非皂枥所成就，天骥生驹人得之。
千金市骨今何有，士或不价五羖皮。
李侯画隐百僚底，初不自期人误知。
戏弄丹青聊卒岁，身如阅世老禅师。
- 注释
- 琐窗：窗户细致繁复。
云雨：比喻风雨频繁。
三马：指多匹马。
蛛丝：比喻细微的事物。
韩干：唐代著名画家。
沙画锥：形容笔触细腻。
绝尘超日：形容马跑得非常快。
权奇：出众的才能或奇特的品质。
皂枥：普通马厩。
天骥：神骏的良马。
五羖皮：比喻人才被低估。
百僚：众多官员。
戏弄：轻松对待。
阅世：经历世间沧桑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《咏李伯时摹韩干三马次子由韵简伯时兼寄李德素》。诗中，黄庭坚以细腻的笔触描绘了李伯时（李公麟）模仿韩干画马的技艺高超，他的画作犹如沙画锥，形象生动，超越常人。诗人赞美李伯时的才华，认为他的作品并非寻常马匹所能比拟，而是具有英雄气质，能引领众多平凡之马。他还借“千金市骨”的典故，感叹当今社会对人才的忽视，即使像李伯时这样的艺术大师，也可能被低估。最后，诗人以“戏弄丹青聊卒岁”表达对李伯时艺术生涯的欣赏，称他如同阅尽世事的老禅师，淡然处世。
整首诗通过赞美李伯时的画艺，表达了对人才的珍视和对艺术价值的认识，同时也流露出对社会评价机制的反思。黄庭坚的诗歌风格独特，语言精炼，富有哲理，展现了他对艺术的深刻理解和对人的才情的赞赏。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢