閒客何如乐圣时，欣闻威凤再鸣岐。
且将诗笔耕尧壤，宁记书囊集汉帷。
日错碎金归野菊，风欺危绿战棠梨。
殷勤云将丰年问，无奈鸿蒙谢不知。
《和叔夏视穫三首·其一》全文
- 注释
- 圣时：盛世时期。
威凤：古代象征吉祥的神鸟凤凰。
再鸣岐：再次在岐山鸣叫，寓意复兴或吉祥。
尧壤：比喻圣明的时代或理想的土地。
书囊：装书的袋子，这里指学问。
汉帷：汉代的帷幕，借指丰富的文化典籍。
日错碎金：形容阳光照耀下的金黄菊花。
风欺危绿：风吹动使绿叶摇曳，象征自然之力。
战棠梨：形容风吹棠梨树叶的动态。
云将：古人对云的拟人化称呼，此处指云朵。
丰年：丰收之年。
鸿蒙：宇宙初开时混沌未分的状态。
谢不知：表示无法回答或无知。
- 翻译
- 闲适之人如何能享受盛世的欢乐，欣喜听到凤凰再次在岐山鸣叫。
暂且用诗歌的笔耕种在尧帝的土地上，哪里还记得书囊曾经装满汉代的典籍。
阳光洒落，金黄的菊花接收着光芒，风吹过，绿叶在棠梨间挣扎。
满怀期待地询问云彩丰收的消息，却无奈无知于鸿蒙之初的状态。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人胡寅在闲暇时光中享受盛世的喜悦，他以文人墨客的身份，欣喜于凤凰再次在岐山鸣叫，象征着吉祥与贤明。诗人选择用诗歌来耕耘智慧的土壤，如同古代学者收集典籍，致力于文化传承。他沉浸在自然之中，日落时分，金黄的阳光洒在野菊上，秋风摇曳着棠梨，仿佛在与之较量。诗人满怀期待地询问云彩关于丰年的消息，然而宇宙初始的混沌状态（鸿蒙）却无法回应他的关切。整首诗寓含了诗人对盛世的赞美、对知识的追求以及对自然与未知的敬畏之情。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
青州行送褚宝令临朐
君不见茫茫青州本东土，吕公封齐姬封鲁。
海岱何如四塞雄，莱夷自是千年抚。
方舆星粲子云箴，大国风存史迁语。
五月报政齐何神，古来平易俱近民。
天子上嘉更下乐，先王之道非沈沦。
褚子夙著三都赋，昨奏明堂比韶頀。
天子劳贤眷尔才，暂试临朐岂迟暮。
芳桃不羡河阳花，甘棠欲满营丘树。
挽今之齐仍为周，异代弦歌尽如故。
乌台仙吏青琐郎，有时待尔鸣朝阳。
陇上曾经笑鴳雀，棘林岂足栖鸾凰。
迢迢东征出霄汉，相送且覆清秋觞。
补官澶州行经曲梁作
弱冠陟明庐，腰章宰芳甸。
方齿莅阿奇，希声治单贱。
愧乏操刀长，惧遗制锦谴。
桐弦坐屡鸣，桃花历三见。
北阙忝嘉招，东省参群彦。
牵世值冲飙，徂年倏奔电。
驱驾迈新邦，褰帷经故县。
悲哉丘陇非，怅矣闾井变。
犹烦父老迎，争识使君面。
德汝匪惠心，式歌讵成抃。
王家营
荒坰据淮津，弥望遍秋草。
行人日夜驰，此是长安道。
鸡鸣客车出，四野星光早。
征马乏青刍，山川色枯稿。
燕中旧日都，风景犹自好。
衣残苕上缯，米烂东吴稻。
公卿不难致，所患无金宝。
还顾旅舍中，空囊故相恼。
回头问行人，路十如何老。