929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《善福精舍荅韩司录清都观会宴见忆》
《善福精舍荅韩司录清都观会宴见忆》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风

弱志厌众纷,抱素寄精庐。

皦皦仰时彦,闷闷独为愚。

之子亦辞秩,高踪罢驰驱。

忽因西飞禽,赠我以琼琚。

始表仙都集,复言欢乐殊。

人生各有因,契阔不获俱。

一来田野中,日与人事疏。

水木澄秋景,逍遥清赏馀。

枉驾怀前诺,引领岂斯须。

无为便高翔,邈矣不可迂。

(0)
翻译
软弱的意志厌倦了世俗的纷扰,怀抱纯真寄情于静谧的书斋。
明亮皎洁敬仰当时的贤才,内心苦闷独自被视为愚蠢。
这位朋友也辞去了官职,不再奔波忙碌。
忽然间借由西飞的禽鸟,赠送我珍贵的琼瑶玉佩。
开始描绘仙界的聚会,又说起欢乐的不同寻常。
人的一生各有各自的命运,聚散离合无法一同经历。
一旦来到田野之中,日渐远离尘世的纷扰。
水木清澈映照着秋日景色,闲适游玩后余留清雅的欣赏。
屈尊来访怀念过去的承诺,期盼团聚一刻怎能片刻等待。
不要急于高飞远扬,遥不可及的地方不应轻易改变。
注释
弱志:软弱的意志。
厌众纷:厌倦世俗的纷扰。
皦皦:明亮皎洁。
时彦:当时的贤才。
闷闷:内心苦闷。
之子:这位朋友。
辞秩:辞去官职。
高踪:高尚的行为。
驰驱:奔波忙碌。
西飞禽:西飞的禽鸟。
琼琚:珍贵的琼瑶玉佩。
仙都集:仙界的聚会。
欢乐殊:欢乐的不同寻常。
各有因:各有各自的命运。
契阔:聚散离合。
田野中:田野之中。
人事疏:远离尘世的纷扰。
水木澄:水木清澈。
逍遥:闲适自在。
枉驾:屈尊来访。
前诺:过去的承诺。
引领:期盼。
岂斯须:怎能片刻等待。
无为:不要。
高翔:高飞远扬。
邈矣:遥不可及。
不可迂:不应轻易改变。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韦应物的作品,反映了诗人厌倦世俗纷争、追求高洁脱俗生活的情怀。开篇“弱志厌众纷,抱素寄精庐”表达了诗人对喧闹世界的不满和向往清净环境的心情。“皦皦仰时彦,闷闷独为愚”则展示了诗人对于时下贤才的仰望以及自己独处时的自谦之意。

“之子亦辞秩,高踪罢驰驱”中,“之子”可能指代诗人的某种身份或角色,而“辞秩”和“高踪罢驰驱”则表明了诗人对于世俗功名的放弃,以及对自由生活的向往。紧接着,“忽因西飞禽,赠我以琼琚”可能是借用古代神话中的仙鸟来比喻某种超脱尘世的境界,而“琼琚”则象征着美好和纯净。

诗人在“始表仙都集,复言欢乐殊”中提到了对仙都(可能指代道教盛传的神仙居所)的向往,以及对不同于凡尘的欢乐的追求。随后,“人生各有因,契阔不获俱”则是对人生各自有缘和命运无法强求的感慨。

“一来田野中,日与人事疏”表达了诗人对于远离尘世、隐居田园生活的向往和实现。紧接着,“水木澄秋景,逍遥清赏馀”描绘了一幅宁静美好的自然风光,以及诗人在其中的自得其乐。

结尾“枉驾怀前诺,引领岂斯须”可能是对某种承诺或约定的回忆,而“无为便高翔,邈矣不可迂”则表达了诗人对于自然无为、超脱世俗束缚的追求,以及这种境界难以企及的感慨。

整首诗通过对比现实与理想生活,展现了诗人内心的冲突和对高洁生活的渴望,是一篇充满哲思的田园诗。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

送林推官

仕泉一郡共称贤,今仕于漳想亦然。

非有珠犀堪自献,若无栀蜡可为妍。

恶贪泉水平生洁,缺相轮尖早晚圆。

若是尚书问村叟,衰残恰似挂冠年。

(0)

送陈使君二首·其一

博士曾森戟,甘棠爱尚新。

漫馀受廛叟,获见拜厅人。

醴酒多延士,蒲鞭不及民。

一年三易守,无乃送迎频。

(0)

送汤季庸监岳

季子真奇士,声名亚长君。

尚难友裘牧,何敢吏朱云。

江国无生业,沙场有异闻。

临岐各珍重,世故属纷纭。

(0)

送孙明府

三年于赤子,摩拊极殷勤。

令尹留方寸,吾民受一分。

宛如小滕国,突过大冯君。

四境风谣美,诸公必采闻。

(0)

送王实之赴长沙幕

贾傅遗踪在,君于此泛莲。

不应卑湿地,犹著广寒仙。

策好人争诵,名高士责全。

衡山余所管,拟结草鞋缘。

(0)

南康赵明府赠予四诗和其首篇二首·其二

二老风流接见闻,馀香未远尚堪薰。

明师岂不使人巧,老仆安能重子文。

策蹇何由追抹电,化龙吾亦愿为云。

从来作圣功夫处,不在生知在积勤。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51