鬓丝殊觉老，泪血更伤春。
阅世元如梦，除天总是尘。
有心耽传癖，无意媚钱神。
坐怪三衢守，书来不到闽。
《再和》全文
- 注释
- 鬓丝：白发。
殊觉：明显感到。
老：衰老。
泪血：悲痛的眼泪。
伤春：因春天而感伤。
阅世：经历世事。
元：原来。
如梦：像梦一样。
除天：除了天空。
总是：都是。
尘：尘埃。
有心：有意。
耽：沉迷。
传癖：热爱传播知识的癖好。
无意：无意中。
媚：讨好。
钱神：金钱崇拜。
坐怪：疑惑。
三衢守：三衢太守。
书来：书信到来。
不到：未到达。
闽：福建。
- 翻译
- 我感到自己的鬓发明显增添了许多白发，春天的到来更让我心生哀伤。
经历了世间百态，如同一场梦境，除了天空，万物皆似尘埃。
我深爱着书籍，沉溺于传播知识，无意讨好金钱之神。
我疑惑为何三衢太守的书信，迟迟未到这福建之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李处权的《再和》。诗中表达了诗人对人生无常、世事变幻的感慨，以及对个人理想与现实之间矛盾的深刻体会。
“鬓丝殊觉老，泪血更伤春。”这两句通过头发斑白和眼中含泪来抒写时间流逝、人事沧桑之感。诗人在感叹生命易逝的同时，也表达了对春天美好而又容易失去的哀伤。
“阅世元如梦，除天总是尘。”这两句则进一步深化了时间无常和人生如梦的主题。诗人通过“阅世”来强调个人经历的广泛性，同时用“元如梦”表明这些经历最终都像梦境一样虚幻。而“除天总是尘”则是在说除了天空之外，其他一切都是尘世繁华。
“有心耽传癖，无意媚钱神。”这两句流露出诗人内心的坚持与选择。尽管有着对理想的追求和执着，但却不愿为了金钱而改变自己的初衷。
最后两句“坐怪三衢守，书来不到闽。”则可能是在描绘一种孤独等待的情景。“三衢”可能是指某个地方，而“坐怪”表达了诗人在此地的孤独与不解。同时，“书来不到闽”则可能是在说期待中的消息或书信迟迟未至，进一步加深了诗人的孤寂感。
整首诗通过对生命、时间和个人理想的反思，展现了诗人复杂的情感世界以及他对于世事的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.立夏步冰持送春原韵
鴂后蝉前，早又过、清和时节。
春去也、蝶犹寻梦，鹃犹啼血。
玉树歌残檀板搁，金铃索断花幡撤。
负年年、一片惜芳情，痴憨绝。庭院静，炉香歇。
家山远，天涯客。把吟哦借此，销磨岁月。
诗好只留供鬼唱，韵奇偏要教侬叠。
遣闲愁、字句细商量，同磋切。
南浦.送友人游幕
剪烛话深宵，唱骊歌、无限愁肠回绕。
才送客鞭丝，又怅别江干，轻舟荡小。
南船北马，叹今后故人稀少。
离合明知皆数定，独我此情难了。
遨游壮志虽然好。奈枝分荆树，花忧萱草。
报牍事长征，望此去、成学归来须早。
一声珍重，片帆远挂烟波渺。
愿乘长风看破浪，目断暮云天杳。
贺新郎
白日沉江底。有绵绵、乱愁无数，被风吹起。
万仞重墙遮不住，不合与愁同死。
又不认、知愁何似。
该早分离还更忍，想平生、总为多情累。
重会面，不消已。当时便悟成追悔。
到今番、海枯石烂，情离貌是。
日与魂挑终冒昧，贫贱论交如此。
到不如、相交还未。■■■■■■■，忍回思、■■英华■。纨扇在，泪如洗。