经旬风雨陡新晴，一夜蟾光直到明。
清晓衣冠原庙去，分明眷佑似平生。
《宁考神御奉安原庙·其一》全文
- 翻译
- 经过多日风雨后突然放晴，明亮的月光整夜照亮到天明。
清晨时分，身着官服前往庙宇，感觉神明的保佑如同往常一样清晰。
- 注释
- 经旬：多日。
风雨：风雨天气。
陡：突然。
新晴：放晴。
一夜：整夜。
蟾光：明亮的月光。
清晓：清晨。
衣冠：官服。
原庙：庙宇。
分明：清晰。
眷佑：保佑。
似：如同。
平生：往常。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场风雨过后的清新天气，以及诗人在这样的早晨前往原庙参拜的情景。经旬（约一旬，即半个月）以来一直是阴雨连绵，但现在却突然转为晴朗，夜晚的月光也格外明亮，一直持续到黎明。
"清晓衣冠原庙去"表达了诗人在清晨穿戴整齐后前往原庙的场景。这里的“原庙”可能是指某个特定的庙宇，而非普通意义上的荒野之庙。诗人选择在这样的天气和时间进行参拜，可能是为了表达对神灵的敬仰，也或许是在寻求心灵的平静。
"分明眷佑似平生"一句，则传递出一种宁静祥和的情感。"分明"意味着清晰可辨，"眷佑"则是指神灵的庇护。在这里，诗人通过参拜，感受到了与日常生活中一样的平安与神圣的守护。
整首诗通过对自然景观和个人情感的描写，展现了诗人内心世界的宁静与敬畏之情。
- 作者介绍
-
王遂
王遂，字去非，一字颖叔，枢密副使王韶之玄孙，后为镇江府金坛人，宋代名臣。 嘉泰二年进士，调富阳主簿，历官差干办诸司审计司。绍定三年，知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。朝代：宋
- 猜你喜欢
题赵承旨画中峰莲花吟图
老禅宴坐红氍毹，心如莲花不著水。
信口试作莲花吟，声落九州烟雨里。
吴兴学士开新图，集贤待制大字书。
天生三老仍并世，邂逅一笑山如庐。
清河先生好事者，题封远寄草庵下。
草庵老禅之子孙，白璧明珠喜盈把。
呜呼九原不可作，莲花如今亦冥漠。
踞湖山顶望江南，青天飞来双白鹤。
次韵怀谭讷夫
吴山岩岩界空碧，湖水春深好颜色。
芳草连天百鸟飞，独怜王孙归未得。
骥垂两耳愁空山，驽骀高居十二闲。
黄鹄一去不顾返，肯与鸡鹜留人寰。
落花冥冥闇南浦，山水清晖浩无主。
先生岂不怀故都，举世溷浊何须数。
渚有兰兮江有蓠，我思君兮来何时。
一春两度梦中见，是耶非耶空尔思。