929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《浮汴东归》
《浮汴东归》全文
唐 / 张乔   形式: 五言律诗  押[齐]韵

日暖泗滨西,无穷岸草齐。

薄烟衰草树,微月迥城鸡。

水近沧浪急,山随绿野低。

羞将旧名姓,还向旧游题。

(0)
拼音版原文全文
biàndōngguī
táng / zhāngqiáo

nuǎnbīn西qióngàncǎo
báoyānshuāicǎoshùwēiyuèjiǒngchéng

shuǐjìncānglàngshānsuí绿
xiūjiāngjiùmíngxìngháixiàngjiùyóu

注释
日暖:阳光温暖。
泗滨西:泗水之滨的西面。
无穷:无边无际。
岸草齐:岸边草木齐整。
薄烟:薄雾。
衰草树:衰败的草丛与树木。
微月:微弱的月光。
迥城鸡:远方城头的雄鸡。
水近沧浪:河水靠近沧浪之地。
急:流淌得湍急。
山随绿野:山峦随着广袤的绿色田野。
低:逐渐降低。
羞将:羞于将。
旧名姓:旧时姓名。
还向:再次。
旧游题:题写在昔日游览之处。
翻译
阳光温暖洒满泗水之滨的西面,无边无际的岸边草木齐整。
薄雾笼罩着衰败的草丛与树木,微弱的月光照亮远方城头的雄鸡。
河水靠近沧浪之地流淌得越发湍急,山峦随着广袤的绿色田野逐渐降低。
羞于将自己的旧时姓名,再次题写在昔日游览之处。
鉴赏

这首诗描绘了一幅平和而又充满乡愁的情景。诗人通过对自然景物的细腻描写,抒发了自己的情感变化和内心世界。

“日暖泗滨西,无穷岸草齐。”这里,诗人捕捉到了一个宁静的下午场景,阳光洒在河边,小草在岸上生长得郁郁葱葱,给人一种无限生的感觉。"薄烟衰草树,微月迥城鸡。”随后,诗人的视角转向了远处的草木和微弱的月光,以及隐约传来的鸡鸣声,这些都是乡村夜晚特有的宁静与孤寂。

“水近沧浪急,山随绿野低。”这里,诗人描绘了一幅水流湍急、山峦连绵的画面。水的声音给人一种急促感,而远处的山峦则是那么平缓和安静,这种对比强调了景物的丰富性。

“羞将旧名姓,還向旧游题。”这两句表达了诗人的情感转折,他对于过去的名字、身份感到羞涩,而选择回到曾经游历的地方去寻找记忆。这不仅是对自然美景的留恋,更是对往昔岁月的追怀。

总体而言,这首诗通过对日常生活景物的细腻描绘,展现了诗人内心深处的宁静与孤独,以及对于过去记忆的珍视和留恋。

作者介绍

张乔
朝代:唐

猜你喜欢

泛舟西湖

一片湖光潋滟开,峰峦三面送青来。

轻舟棹去波添影,曲岸移时路却回。

春色初摇堤上柳,惠风正发寺边梅。

此行不是探名胜,欲使阳和遍九垓。

(0)

缺题

藕花塘上雨霏霏,无数莲房著水垂。

羞见鸳鸯交颈卧,却将荷叶盖头归。

(0)

梅花

由来王氏人多癖,我爱梅花癖最深。

新构小楼偏有韵,移来几树欲成阴。

村人近解呼梅里,胜客相将拟竹林。

莫讶莺啼犹未起,纵然蝶化也相寻。

(0)

偶成绝句二首奉怀宋齐彦学士田师孟省郎·其一

道山仙府旧曾居,堕在尘埃意不舒。

回首故人天上住,如何不寄半行书。

(0)

天冠山题咏二十二首·其三炼丹井

丹成神仙去,井冽寒泉食。

甘美无比伦,华池咽玉液。

(0)

春江行赠汪大

红阑干,影接天,一江春水阑干前。

阑干摇红水摇绿,波底阑文百回曲。

我共春江鱼,同饮春江潮。

潮声出入鲤鱼腹,水色荡漾吴侬瓢。

吴侬家,花满畦。春风来,江北飞。君门前,千树桃。

春雨落,江南飘。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51