929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《蓦山溪.少孙咏鲁直长沙旧词,因次韵》
《蓦山溪.少孙咏鲁直长沙旧词,因次韵》全文
宋 / 李之仪   形式: 词  词牌: 蓦山溪

青楼薄倖,已分终难偶。

寻遍绮罗间,悄无个、眼中翘秀。

江南春晓,花发乱莺飞,情渐透。休辞瘦。

果有人相候。醉乡路稳,常是身偏后。

谁谓正欢时,把相思、番成红豆。

千言万语,毕竟总成虚,章台柳。青青否。

魂梦空搔首。

(0)
翻译
在青楼中遭遇薄情之人,早已明白难以长久相伴。
在华丽的衣裳和美女之间寻找,却找不到一个能让我心动的人。
江南的春天早晨,花开满园,鸟儿纷飞,情感逐渐涌出。别再说我消瘦了。
如果有真心人在等待,即使醉酒之路再平稳,也常常落在最后。
谁会料到正当欢乐之时,思念之情却化作了红豆。
纵有千言万语,最终都成为空谈,如同章台的柳树,还能否依旧青翠。
梦中徒然抓头,心中空自烦恼。
注释
青楼:妓院。
薄倖:薄情之人。
绮罗:华丽的衣裳。
翘秀:出众的美貌。
江南春晓:江南春天早晨。
相思:思念之情。
章台柳:借指女子或爱情。
青青否:是否依旧青翠。
魂梦:梦境。
搔首:抓头,表示焦虑。
鉴赏

这首诗名为《蓦山溪》,出自宋代诗人李之仪之手。诗中通过对青楼、绮罗和江南春晓的描绘,表达了诗人对逝去美好时光的怀念与无奈,以及对远方所思之人的深情。

"青楼薄倖,已分终难偶。寻遍绮罗间,悄无个、眼中翘秀。"

这里描写的是一种孤独与寂寞的情景。青楼代表了往日的欢乐场所,而现在却显得空旷而无人;薄倖则是指微小的幸福或快乐,已分终难偶意味着这些美好的时光已经过去,再也无法相聚。绮罗间寻找的是旧日的情感痕迹,但结果却是一无所获,只剩下眼中翘秀的回忆。

"江南春晓,花发乱莺飞,情渐透。"

江南春晓常被用来形容美丽而又稍纵的景象,这里则是诗人心境的写照。春天的早晨,花朵绽放,随风飘散,正如诗人的情感,正在悄然间透露出一种淡淡的哀愁。

"休辞瘦。果有人相候。"

这两句表达了对远方所思之人的深情。休辞瘦可能是指词人自己的瘦弱形态,也暗示着因思念而消瘦。果有人相候,则是说尽管自己身处异乡,依然有知心的人在等待。

"醉乡路稳,常是身偏后。谁谓正欢时,把相思、番成红豆。"

这里写的是诗人饮酒以忘愁的场景,但即便是在醉乡之路上,也总感觉自己落单。而“把相思、番成红豆”则是一种比喻,表达了将思念化作诗词,就如同用红豆来计数一般。

"千言万语,毕竟总成虚,章台柳。青青否。魂梦空搔首。"

最后几句是对一切美好与情感的无奈总结。无论说了多少情深意重的话语,最终都化作泡影。而章台柳则是一种常用来比喻相思之物的象征,青青否,是对往昔时光是否还存在的怀疑。魂梦空搔首,则是表达了一种心灵上的空虚与无助。

总体而言,这首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展示了词人深沉的相思之情以及对逝去美好时光的无尽追忆。

作者介绍
李之仪

李之仪
朝代:宋   字:端叔   籍贯:沧州无棣(庆云县)   生辰:1038~1117

李之仪(1048~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(今属山东省)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
猜你喜欢

送苏修撰赴阙四首·其四

出异归同禹与颜,未分黄阁与青山。

事机爽忽秋毫上,聊验天心语默间。

(0)

别馆中诸公

九天宫殿郁岧峣,碧瓦参差逼绛霄。

藜藿野心虽万里,不无忠恋向清朝。

(0)

晚步山间有作

宿鸟频来语,寻巢未得间。

小星明更近,高桂冷初攀。

拂露松都在,因风信未还。

岂无虚歇处,青及谢家山。

(0)

柳堤.听雨舫

风吹渡头雨,摵摵蓬上声。

欣然会心处,端复与谁评。

(0)

寄宇文邛州

寄语临邛守,相望万里情。

有来诗句好,足验教条清。

好古从时讪,为邦已政成。

无寻子虚赋,忠厚诏诸生。

(0)

户曹庐陵胡君引年求谢事予视其精力未衰留之踰半载乃今告去不复可挽为诗送别澹庵君之叔父也

出守嗟何晚,怀归已倦游。

细看浑矍铄,可是畏伊优。

幕下倾三语,山中赋四愁。

平生大小阮,来往足风流。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51