灵隐冷泉图画开，奇峰西竺远飞来。
天然苍翠都消减，无奈满山金碧堆。
《题汪水云诗卷·其四》全文
- 翻译
- 灵隐寺的冷泉景色如画般展开，
奇特的山峰从遥远的西竺寺飞奔而来。
- 注释
- 灵隐：灵隐寺，位于杭州，以寺庙和泉水著名。
冷泉：指灵隐寺中的泉水，通常清凉。
图画开：形容景色如画般生动。
奇峰：奇特的山峰。
西竺：可能指西竺寺，古代印度的佛教圣地。
远飞来：形容山峰仿佛从远处飞来。
天然：自然形成的。
苍翠：青翠欲滴，形容山色浓郁。
消减：减少，这里指绿色被削弱。
无奈：表示无法改变。
满山：整个山头。
金碧堆：形容满山遍野的金色（可能是阳光照射下的金黄）与碧绿形成对比。
- 鉴赏
这首诗描绘的是灵隐寺附近的冷泉景色，以及与之相对的西竺山峰。诗人罗志仁以细腻的笔触，首先赞美了汪水云诗卷中的画面生动，将灵隐冷泉和远方的奇峰栩栩如生地展现出来。然而，他接着通过对比，指出尽管自然的苍翠之美令人赞叹，但山上的金色装饰和人工建筑却显得过于繁复，抢去了原本的天然韵味。整体上，这首诗表达了对自然与人工之间关系的微妙反思，以及对原始自然美的欣赏和惋惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送胡兄归岳
风饱横江十幅蒲，秋声正有玉花鲈。
淮渜一梦雨中别，岳麓诸峰天下无。
场屋抵须新议论，书堂更做好规模。
未知雪径青灯夜，谁记临分岸岸芦。
汪运干容安斋
笔峰插天碧，其下可以庐。
谁与半间云，共此一束书。
君看柴桑人，自爱松菊居。
北窗天地宽，不受世卷舒。
脱巾漉老瓦，高枕眠华胥。
日月双车毂，乾坤一蘧蒢。
是身亦安用，吾膝犹自如。
烟波健跨犊，藓石寒缗渔。
农人告春暮，山月随归锄。
尚堪抱文度，谈诗到黄初。
谨毋屈声利，望尘拜轩车。