幽轩离纷华，惟有一丛竹。
纤梢起馀寒，紫笋散轻馥。
擢干春雨馀，挺节秋霜足。
不知岁时改，守此娟娟绿。
上有吟风蝉，空腹未尝食。
剪伐非所辞，不受尘土辱。
《和鲜于子骏益昌官舍八咏·其二竹轩》全文
- 注释
- 幽轩：幽静的轩窗。
纷华：繁华喧嚣。
一丛：一片。
竹：翠竹。
纤梢：细小的竹梢。
馀寒：残留的寒意。
紫笋：紫色的竹笋。
轻馥：淡淡的清香。
擢干：竹干经过春雨。
挺节：竹节坚韧。
岁时改：岁月流转。
娟娟绿：清秀的绿色。
吟风蝉：在风中吟唱的蝉儿。
空腹：空着肚子。
未尝食：未曾觅食。
剪伐：修剪。
辞：介意。
尘土辱：尘土的污辱。
- 翻译
- 幽静的轩窗远离繁华喧嚣，只有一丛翠竹相伴。
细小的竹梢还残留着些许寒意，紫色的竹笋散发出淡淡的清香。
经过春雨滋润的竹干，经受过秋霜考验的竹节，依然坚韧。
它不知岁月流转，始终保持着这份清秀的绿色。
竹上栖息着蝉儿，在风中吟唱，虽然空腹却从未觅食。
即使被修剪，我也不介意，绝不接受尘土的污辱。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《和鲜于子骏益昌官舍八咏(其二)竹轩》，诗人以细腻的笔触描绘了一幅清幽的竹轩画面。他首先赞美竹轩远离尘世繁华，只有那一丛翠竹静静矗立，透露出丝丝凉意和淡淡的清香。春雨过后，竹竿更加挺拔，秋霜过后，竹节更显坚韧，展现出竹子不随岁月变迁而改变的娟秀绿色。
诗人进一步赋予竹子以人格化，通过吟风的蝉来象征竹子的高洁，即使空腹也不食尘土，表达出竹子的清高和坚守。最后，诗人表示自己并不惧怕被修剪，宁愿保持这份清洁，不受世俗的玷污。整首诗寓言深刻，借竹言志，表达了诗人对高尚品格的追求和对世俗名利的淡泊。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
采柳谣
去年采东乡，今年采西乡。
东西两乡柳，采之尽斧戕。
河堤决无时，需埽如山冈。
高柳无遗槎，柳种才成秧。
大府昨下檄，催督肩相望。
境内柳已空，越境有严防。
无已及他木，槐榆枫栎樟。
违材式不程，李难代桃僵。
百金缚一扫，千夫提其纲。
投之沧渊中，厥声豗沸汤。
河伯鼓赫怒，飘如马脱缰。
哀哉累膏血，一掷剜肉偿。
何虑千百埽，往往归茫洋。
吾欲叩九关，好生德之常。
缅彼至治世，大海无波扬。
玉渊潭
才过三峡桥，溪壑骇闻见。
吁嗟此奇观，曲尽水之变。
石忽不受水，水怒如激电。
其势必斜飞，下与蛟龙战。
渊深不敢窥，藓滑试一践。
我有悠然心，六虚任周遍。
对之神益闲，澒洞增馀眷。
高歌扶杖归，习习风吹面。
大江东去.卅家尺素题词
鲤鸿迢递，有东西南北，一时贤者。
廿载交游期道义，富贵非吾知也。
雪立门高，诗敲榻短，香岛传佳话。
裒然成帙，琼琚谁比声价。
况兼纸上云烟，毫端月旦，字字关文化。
人自平权他敬让，礼学宣尼拜下。
折戟沉沙，灵犀点世，冥晦鬼神诧。
五羊屈指，海山同此风雅。
水调歌头.送少兰弟谒选赴都
风雪载途日，君又赋遐征。
高堂且喜尚健，内政可经营。
休虑家贫岁歉，莫损男儿壮志，身世重功名。
努力夺霜翮，万里展鹏程。向临歧，还有语，再叮咛。
人心险巇难测，著眼要分明。
慎接疏狂亲友，善察逢迎僮仆，花柳漫牵情。
祖德未湮没，盼尔振家声。
疏影.题王孝廉宪成婉卿夫人拈花图照
花融月定。正彩云一朵，扶下香影。
袅袅明霞，吹皱罗衣，花天恰称妆靓。
大罗旧侣同心梦，早谱得、霓裳仙咏。
看一枝、入手名花，合与东风管领。
咫尺蓬瀛未远，好相携玉佩，共住清境。
黛管脂箱，都入浓春，艳绝芙蓉明镜。
芳心已向幽兰识，算画里、香盟堪證。
待相逢、得傍琼台，应有瑶华持赠。