踏石弄泉流，寻源入幽谷。
泉傍野人家，四面深篁竹。
溉稻满春畴，鸣渠绕茅屋。
生长饮泉甘，荫泉栽美木。
潺湲无春冬，日夜响山曲。
自言今白首，未惯逢朱毂。
顾我应可怪，每来听不足。
《幽谷泉》全文
- 拼音版原文全文
幽 谷 泉 宋 /欧 阳 修 踏 石 弄 泉 流 ，寻 源 入 幽 谷 。泉 傍 野 人 家 ，四 面 深 篁 竹 。溉 稻 满 春 畴 ，鸣 渠 遶 茅 屋 。生 长 饮 泉 甘 ，荫 泉 栽 美 木 。潺 湲 无 春 冬 ，日 夜 响 山 曲 。自 言 今 白 首 ，未 惯 逢 朱 毂 。顾 我 应 可 怪 ，每 来 听 不 足 。
- 注释
- 踏石：踩着石头。
弄：玩弄。
泉流：泉水流动。
寻源：寻找水源。
入：进入。
幽谷：深谷。
野人家：乡村人家。
深篁竹：茂密的竹林。
溉稻：灌溉稻田。
满：充满。
春畴：春天的田地。
鸣渠：流水声。
茅屋：简陋的小屋。
荫泉：在泉水下遮阴。
栽美木：种植树木。
潺湲：流水声。
无春冬：不分春夏。
响山曲：响彻山间。
白首：年老。
朱毂：华丽的车轮。
顾我：回头看我。
怪：感到奇怪。
每来：每次来访。
听不足：听不够。
- 翻译
- 踏着石头感受泉水流淌，追寻源头深入幽静山谷。
泉水边有野人家，四周环绕着深深的竹林。
稻田在春天被泉水滋润，渠道环绕着茅草屋。
人们在这里生长，享受甘甜的泉水，种下美丽的树木。
流水声四季不断，日夜回荡在山间小道。
他们自言已经年老，不常遇见红尘富贵车马。
看到我来访，或许会感到奇怪，因为我总是听得不够满足。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《幽谷泉》，描绘了诗人踏石寻泉，深入山谷的宁静景象。诗中通过“踏石弄泉流”和“寻源入幽谷”，展现了泉水源头的清幽与探索的乐趣。接着，“泉傍野人家”和“四面深篁竹”描绘了一幅田园风光，野趣盎然，竹林环绕。
“溉稻满春畴，鸣渠绕茅屋”两句，写出了泉水灌溉农田的实用价值，以及茅屋旁流水声的和谐悦耳。诗人感慨“生长饮泉甘，荫泉栽美木”，泉水滋养着生命，也孕育了美好的自然环境。泉水“潺湲无春冬，日夜响山曲”，四季常流，如同山间的永恒乐章。
最后，诗人以“自言今白首，未惯逢朱毂”表达自己对这种远离尘世喧嚣生活的向往，而“顾我应可怪，每来听不足”则流露出他对这幽谷泉声的喜爱，每次来访都不觉厌倦，反而感到满足和欣喜。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了幽谷泉的自然之美，表达了诗人对恬静生活的赞美和对尘世浮华的淡泊之情。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
送陆歙州傪
我衣之华兮，我佩之光。陆君之去兮，谁与翱翔。
敛此大惠兮，施于一州。今其去矣，胡不为留。
我作此诗，歌于远道。无疾其驱，天子有诏。
和裴仆射相公假山十一韵
公乎真爱山，看山旦连夕。
犹嫌山在眼，不得着脚历。
枉语山中人，丐我涧侧石。
有来应公须，归必载金帛。
当轩乍骈罗，随势忽开坼。
有洞若神剜，有岩类天划。
终朝岩洞间，歌鼓燕宾戚。
孰谓衡霍期，近在王侯宅。
傅氏筑已卑，磻溪钓何激。
逍遥功德下，不与事相摭。
乐我盛明朝，于焉傲今昔。
送高员外赴淄青使幕
远水流春色，回风送落晖。
人趋双节近，马递百花归。
山驿尝官酒，关城度客衣。
从来赤管笔，提向幕中稀。