言是商山老，尘心莫问年。
白髯垂策短，乌帽据梧偏。
酒熟飞巴雨，丹成见海田。
疏云披远水，景动石床前。
《春寻柳先生》全文
- 拼音版原文全文
春 寻 柳 先 生 唐 /耿 湋 言 是 商 山 老 ，尘 心 莫 问 年 。白 髯 垂 策 短 ，乌 帽 据 梧 偏 。酒 熟 飞 巴 雨 ，丹 成 见 海 田 。疏 云 披 远 水 ，景 动 石 床 前 。
- 注释
- 商山：指商山四皓，古代隐士居住的地方。
尘心：世俗的心思。
年：年龄。
白髯：白胡须。
策短：短杖。
乌帽：黑色的帽子。
据梧：倚靠在梧桐树上。
巴雨：巴地的雨水。
丹成：炼丹成功。
海田：形容广阔无垠的田野。
疏云：稀疏的云彩。
远水：远处的水面。
景动：光影摇动。
石床：石头做的床或坐具。
- 翻译
- 他是商山的老者，世俗之心无需询问年龄。
白胡子下垂，手握短杖，头戴乌帽斜倚在梧桐树边。
美酒酿成时，恰似巴地雨水飞溅，丹药炼成映照海田的景色。
稀疏的云朵铺展在远处的水面，光影在石床前摇曳生姿。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与朋友共同游览自然风光的意境，展现了一种超脱尘世、享受大自然之美的生活态度。其中“言是商山老，尘心莫问年”表达了诗人与友人的高雅情操，他们不问世事，不计年华，只是享受彼此的相伴和大自然的赋予。
“白髯垂策短，乌帽据梧偏”则形象地描绘出两位老者携手漫步的情景。白发如雪，象征着年龄的沉积，而他们依然保持着年轻时的热情和活力。
“酒熟飞巴雨，丹成见海田”一句，通过对美酒与远方田野的描绘，展现了诗人享受自然、放松心情的情趣。这里的“酒熟”暗示了一种等待美好时光的从容，而“巴雨”则增添了一份柔和的意境。
“疏云披远水，景动石床前”则描绘出一幅天然画卷：云淡风轻，水面辽阔，而诗人所坐之处，竟有石床可供憩息，这种静谧与自然的交融，让人感觉到一种超凡脱俗的宁静。
整首诗通过对景物的描写，传达了诗人对于友情和大自然美好的珍视，以及超越世俗纷扰、寻求心灵寄托的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二色莲.咏题
凤沼湛碧，莲影明洁，清泛波面。
素肌鉴玉，烟脸晕红深浅。
占得薰风弄色，照醉眼、梅妆相间。
堤上柳垂轻帐，飞尘尽教遮断。
重重翠荷净，列向横塘暖。争映芳草岸。
画船未桨，清晓最宜遥看。
似约鸳鸯并侣，又更与、舂锄为伴。
频宴赏，香成阵、瑶池任晚。
御制乃眷储闱方崇学术锡群书于册府励至业于承华日命近班同观盛事七言十韵诗一首奉圣旨次韵
景命昭彰佑德基，元储敦裕协祥期。
寝门劭至尝无怠，学肆多闻讵有疑。
金玉腾音锵睿律，简编申锡振良规。
河图奥秘言诚训，艺圃优柔善益资。
玉宇风清传密诏，蓬山云委锡芳蕤。
天颜不远回宸眷，肉味都忘听宝辞。
燕翼诒谋欣教盛，上庠隆道庆才奇。
叨逢华旦居黄阁，久侍宣游近赤墀。
恩厚荐承三昼接，力微宁致百工熙。
东闱疏问英猷远，圣虑乾乾更念兹。