旌旗如火浪如鸥，一路春城次第游。
江上高楼欲千尺，便从今日望归舟。
《送魏介之江西提点》全文
- 拼音版原文全文
送 魏 介 之 江 西 提 点 宋 /范 仲 淹 旌 旗 如 火 浪 如 鸥 ，一 路 春 城 次 第 游 。江 上 高 楼 欲 千 尺 ，便 從 今 日 望 归 舟 。
- 注释
- 旌旗：旗帜。
如：像。
火：烈火。
浪：波浪。
如鸥：像海鸥。
一路：沿途。
春城：春天的城市。
次第：依次，逐一。
江上：江面上。
高楼：高大的楼房。
欲：似乎，好像。
千尺：非常高。
便：就。
从：从。
今日：今天。
望：期待，盼望。
归舟：归来的船只。
- 翻译
- 旗帜像烈火，船只像海鸥，我们一路游览春天的城市。
江上的高楼仿佛有上千尺高，从今天开始我期待着归来的船只。
- 鉴赏
这首诗描绘了送别友人魏介之前往江西提点时的场景。诗人以"旌旗如火浪如鸥"开篇，形象生动地展现了队伍行进的壮观景象，旗帜犹如烈火般耀眼，而人群则如海鸥般有序流动，充满了活力和动感。接着，诗人通过"一路春城次第游"，表达了沿途春意盎然的城市风光，暗示了旅程的愉悦和期待。
"江上高楼欲千尺"一句，运用夸张手法，描绘了友人即将登临的江边高耸入云的楼阁，寓含了对友人的祝愿和对未来的想象，希望他能在新的职位上一展宏图。最后，诗人以"便从今日望归舟"收尾，表达了自己此刻正满怀期待，望着友人的船只，期盼着他的顺利和早日归来，情感真挚而深沉。
整首诗以景寄情，既展示了旅途的壮丽景色，又寄托了对友人的深厚情谊，体现了宋词中常见的送别诗风格。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢