化原坊里尚黉堂，闻道苏仙有奉尝。
想见当年行乐处，牙旗铁马照金章。
《东坡祠堂》全文
- 拼音版原文全文
东 坡 祠 堂 宋 /范 成 大 化 原 坊 里 尚 黉 堂 ，闻 道 苏 仙 有 奉 尝 。想 见 当 年 行 乐 处 ，牙 旗 铁 马 照 金 章 。
- 注释
- 化原坊里：指某个地方的坊区或街区。
尚：仍然。
黉堂：古代的学校。
闻道：听说。
苏仙：可能是对某位有文化或神话人物的尊称。
奉尝：供奉和祭祀。
想见：想象。
当年：过去的时间。
行乐处：游乐或聚会的地方。
牙旗：装饰有象牙的旗帜，常用于显赫人物出行时。
铁马：披甲的战马，象征军事力量。
照金章：映照出金色的勋章，可能指荣耀或地位的象征。
- 翻译
- 化原坊里的学校还在，听说苏仙曾有供奉。
想象当年他们游玩的地方，仪仗鲜明铁骑闪耀，映着金色的勋章。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代文人范成大游历化原坊时，对苏轼祠堂的所见所感。"尚黉堂"暗示了地方仍有学校教育的氛围，而"闻道苏仙有奉尝"则表明人们对苏东坡这位文学巨匠的尊敬和祭祀。诗人想象苏轼当年在此地的风流雅致，"牙旗铁马照金章"形象地展现出他作为文武双全的人物，其风采如同旗帜鲜明的军队，闪耀着荣耀。整体上，这首诗表达了对苏东坡的敬仰和对历史遗迹的怀旧之情。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
秋夜露坐偶作
白云飞尚低，清露泫犹早。
风来亦依微，浊暑焉得扫？
客堂虚四楹，洒水恨枯槁。
喜兹宵漏初，露坐散襟抱。
河明带飞观，月白通驰道。
顾眄尘虑销，瓶泉谢频倒。
恨无同声人，诗义与探讨。
踟蹰拂方床，归卧梦亦好。