莫遣韝鹰饱一呼，将军谁志灭匈奴。
年来万事灰人意，只有看山眼不枯。
《题英州金山寺壁·其一》全文
- 翻译
- 不要让训练有素的猎鹰只因一声呼唤就满足，将军的志向是什么呢，是要消灭匈奴。
近年来，世间万物都如灰烬般消沉，只有看着山水的眼睛还保持着生机。
- 注释
- 韝鹰：训练有素的猎鹰。
饱：满足。
将军：古代对领兵将领的尊称。
志：志向。
匈奴：中国古代北方游牧民族，这里泛指敌人。
万事：所有的事情。
灰人意：心情消沉如同灰烬。
眼不枯：眼睛依旧明亮，表示内心仍有希望。
- 鉴赏
这首诗名为《题英州金山寺壁（其一）》，作者是宋代诗人俞似。诗中通过描绘不让猎鹰过度捕食，暗示了对战争和杀戮的反思。"莫遣韝鹰饱一呼"形象地表达了诗人对于将军们的警惕，希望他们不要因为一时的胜利欲望而激起无谓的战事。"年来万事灰人意"反映了诗人对社会世事的消极态度，认为许多事情都已灰心丧气。然而，"只有看山眼不枯"则展现出诗人内心深处对自然美景的坚守和对生活的热爱，即使在困境中，仍保持对山水的欣赏和对生活热情的不减。整首诗寓言深刻，情感内敛，体现了诗人的人生哲理和对和平的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
澹庵卷为谢侍郎乃兄题
闽山何岧峣，闽水亦清泚。
中有肥遁人，雅志丘壑美。
山田入云耕，结屋傍流水。
耕稼有馀閒，琴书时复理。
寄兴槁梧中，游心竹素里。
庭户无嚣尘，外物绝珍绮。
疏食足充餐，絺布良适体。
朋来无杂言，谈道而已矣。
至乐既无假，浮荣焉足拟。
所以忘岁年，足不至州里。
白云在高丘，鸣鹤在中沚。
安得蹑轻风，一访澹庵子。