929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《沁园春·其五和答吕柳希》
《沁园春·其五和答吕柳希》全文
宋 / 冯取洽   形式: 词  词牌: 沁园春

问讯柳溪,溪上柳容,胡为带埃。

叹阳春陡变,孰为披拂,赏音难遇,谁与徘徊。

好在湖山,吾容不辱,寄径垂条岂偶哉。

休摇荡,且深根宁极,免俗人猜。何妨傍竹依梅。

待青眼春回一笑开。

尽攀丝弄叶,效颦施黛,笼鞯拂帽,藉荫传杯。

未碍飞绵,一高千丈,风力微时稳下来。

天难问,便陶门汉苑,一任安排。

(0)
翻译
询问柳溪,溪上的柳树为何沾染尘埃。
感叹春天突然变化,谁能拂去尘埃,欣赏美景却难以遇见知音,又有谁与我一同流连。
幸亏有湖光山色,我的容颜不会受辱,沿着垂柳小径漫步,难道只是偶然?
不要摇曳,深深扎根稳固,避开世俗的揣测。不妨靠近竹子和梅花。
等待春天归来,期待能有一笑解开心扉。
尽情地攀折柳枝,模仿女子皱眉描黛,或是围着帽子拂去尘土,借着树荫传递酒杯。
即使飞絮纷飞,也能稳稳地停在千尺之上,只要风力微弱,就能安然无恙。
天意难测,就让自然随意安排吧,无论是陶渊明的田园还是皇家园林。
注释
问讯:询问。
阳春:温暖的春天。
披拂:拂拭尘埃。
徘徊:流连忘返。
湖山:湖光山色。
垂条:垂下的柳条。
猜:猜测。
青眼:喜爱、赞赏的目光。
飞绵:飞舞的柳絮。
陶门汉苑:陶渊明的田园和皇家园林。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象,同时也融入了诗人对友情的珍视和个人品性的表达。开篇“问讯柳溪,溪上柳容,胡为带埃”几句,以质疑的口吻描述了柳树在春天的变化,它们原本清新脱俗,却不免被尘埃所沾染,这也是诗人内心对现实世界复杂感受的一种映射。

“叹阳春陡变,孰为披拂,赏音难遇,谁与徘徊”表达了诗人对于春天迅速变化的感慨,以及对于美好事物难以长久的无奈,同时也透露出对知音者难寻的孤独感受。

“好在湖山,吾容不辱,寄径垂条岂偶哉”则是诗人表达了自己对于自然景观的喜爱和归属感,以及希望自己的品格不会因外界的诱惑而有所亵渎。在这里,“湖山”成为了诗人心灵的栖息之地,而“寄径垂条”则象征着诗人的修养和自我期许。

接下来的“休摇荡,且深根宁极,免俗人猜。何妨傍竹依梅”是对柳树的一种劝诫,也是诗人内心对于坚守本真、不随波逐流的自勉。这里的“傍竹依梅”则是取材于自然界中竹和梅的高洁品格,寄寓着诗人对于友情和个人操守的珍视。

最后,“待青眼春回一笑开。尽攀丝弄叶,效颦施黛,笼鞯拂帽,藉荫传杯”等句,则描绘了一种期待和希望的场景,其中“青眼春回”可能是指诗人对友人的期待,而“一笑开”则象征着心灵的解脱与欢愉。紧接着,“尽攀丝弄叶,效颦施黛,笼鞯拂帽,藉荫传杯”等细节,则展示了诗人对于生活中美好瞬间的细腻描绘和享受。

全诗通过对自然景象的观察和内心感受的抒发,展现了诗人的情感世界和审美追求。

作者介绍

冯取洽
朝代:宋

冯取洽,字熙之,号双溪翁,延平(今福建南平)人。生卒年均不详,约宋理淳佑初前后在世。工词,常与黄升唱和。《花庵词选》中录他的词五首。
猜你喜欢

渡漳河

马上关山雨雪多,茫茫北望见漳河。

寒云接地行人断,衰草连天猎骑过。

倚剑中原回白日,开樽上国渺苍波。

何当邺下繁华地,极目萧条一醉歌。

(0)

九日风雨作

风雨淹重九,幽人得自娱。

东篱花罢采,下若酒停沽。

已免题糕字,真成泼墨图。

登高何处望,新涨满江湖。

(0)

简吴生

自诵梅花人日诗,五旬不见但相思。

一春多雨愁无麦,二月输官定卖丝。

行药桥边逢客返,著书窗下少人知。

近传孺子司村社,想见粗豪割肉时。

(0)

过顾茂长丹室

记否髫年君已翁,不堪华鬓又君同。

交从意气由来淡,老共披离不厌浓。

正好破除杯酒内,几番感咤百年中。

荒芜留得琴书在,莫爱追随河上公。

(0)

丹徒道上有感

绿绮青萍泛水涯,瀼瀼零露改苍葭。

秋原禾黍閒犁犊,古陌松杉噪暝鸦。

断井荒碑何代事,寒烟野草几人家。

十年旧恨浑如梦,拾穗行歌尽可嗟。

(0)

隋堤怀古·其三

廿四桥边飏酒旗,玉钩斜上草离离。

风吹一阵梨花雨,又是江南寒食时。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51