春到陵阳市，人家泊翠微。
南烹甘入箸，北户暖生衣。
花暗昭亭寺，鱼肥句水矶。
乐游须结社，倒著接䍦归。
《春日杂咏·其一》全文
- 翻译
- 春天来到陵阳市，家家户户临近翠绿山峦。
南方的美食令人垂涎，北窗透进暖意让人感觉衣服都暖和了。
昭亭寺花影深深，句水矶边鱼儿肥美。
游玩时应结伴同游，快乐归来时不妨倒戴接䍦帽。
- 注释
- 陵阳市：古代地名，位于今安徽宣城一带。
翠微：青翠的山色，形容山势秀美。
南烹：南方的烹饪。
北户：北方窗户，此处指室内。
昭亭寺：寺庙名，具体位置未知。
句水矶：河流中的岩石，可能是个景点。
乐游：游乐，游玩。
接䍦：古代一种头巾或帽子。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"春到陵阳市，人家泊翠微"两句，通过对时节和地点的点染，展现了春天到来时人们居住环境的美好。"南烹甘入箸，北户暖生衣"则从生活细节中捕捉到了季节变化带给人们的舒适感受。
诗人通过对自然景物的观察，如"花暗昭亭寺，鱼肥句水矶"，不仅展示了春天植物繁盛、水产丰富的景象，也透露出一种悠然自得的情怀。最后两句"乐游须结社，倒著接䍦归"表达了诗人对集体生活的向往和对美好时光的珍惜。
整首诗语言流畅，意境和谐，充分展现了宋代文人淡泊明志、寄情山水的生活态度。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
送阎紫微归蜀
曲江分袂十年中，一笑相逢楚水东。
西掖判花知思涌，南墙哦竹坐诗穷。
秋风但觉艅艎驶，昼绣何妨画戟雄。
道过夔门王内史，为言双鬓已如蓬。