桂籍青衫忆共游，怜君华发始为州。
身行南雁不到处，山与北人相对愁。
莫为高才轻远俗，当令遗老识贤侯。
三年解组来归日，吾已先耕颍水头。
《送道州张职方》全文
- 拼音版原文全文
送 道 州 张 职 方 宋 /欧 阳 修 桂 籍 青 衫 忆 共 游 ，怜 君 华 发 始 为 州 。身 行 南 鴈 不 到 处 ，山 与 北 人 相 对 愁 。莫 为 高 才 轻 远 俗 ，当 令 遗 老 识 贤 侯 。三 年 解 组 来 解 日 ，吾 已 先 耕 颍 水 头 。
- 翻译
- 回忆起在桂籍青衫共游的美好时光，同情你如今白发初生却已担任州官。
你身处南雁难以到达之地，山河对北地人来说更显你的孤独和忧愁。
不要因才华出众而轻视远方的百姓，应让年迈的老人也能认可你的贤德。
三年任期满后回归的日子，我已在颖水之畔耕田等待。
- 注释
- 桂籍：指南方的籍贯。
青衫：古代学子或低级官员的服装。
共游：一起游玩，共同经历。
华发：白发，象征年龄增长。
南雁：南方的大雁，这里比喻远方。
北人：北方的人，这里可能暗指诗人自己。
相对愁：相对而感到愁苦。
高才：杰出的才能。
轻远俗：轻视远方的习俗或人群。
遗老：年老的人，这里可能指当地的老者。
贤侯：贤能的地方官员。
解组：解下官印，卸任官职。
归日：回归的日子。
耕：耕种。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《送道州张职方》。诗中表达了诗人对友人张职方的关怀和对他的才华的赞赏。首句“桂籍青衫忆共游”，通过回忆两人过去的交往，流露出深厚的友情；“怜君华发始为州”则感叹友人年纪已大却初任地方官，暗示了仕途的艰辛。
“身行南雁不到处”描绘了友人任职偏远之地，暗示其生活环境的孤寂；“山与北人相对愁”进一步渲染了这种孤独感，将山川赋予了愁绪，寓言友人的处境。诗人提醒张职方“莫为高才轻远俗”，告诫他不应因才华出众而轻视民间疾苦，要以德服人，赢得当地百姓的认可。
最后两句“三年解组来归日，吾已先耕颍水头”预祝友人任期满后能顺利回归，同时透露出诗人自己已经退隐耕读的生活状态，表达了对田园生活的向往和对友人未来的期待。
总的来说，这首诗情感真挚，既有对友人的关切，又有对仕途的深沉思考，体现了欧阳修诗歌的人文关怀和哲理内涵。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
荅周山人惠镜囊歌
我有古镜字明月，爱惜相持走燕阙。
少年被服方冶容，矫首胜冠正玄发。
此时明镜炯无尘，一片银华四座春。
青鸾每开宝台曙，丹凤双盘玉匣春。
山精辟易不得近，嫫母羞窥何敢嗔。
愿葆明光虚室里，绝胜冰壶与止水。
察见渊鱼似不祥，况复蛾眉最相忌。
周郎解赠锦绮囊，绳穷缄发回龙光。
谁家窈窕濯素手，当窗刺绣结衷肠。
规形恰与美璧合，藻艳巧夺菱花妆。
由来尚象乃成器，拜君佳贶感君意。
姱行惊时亦易污，神物深藏岂轻示。
守黑须从老氏谟，用光却笑稽生累。
与君结交肝胆见，世上纷纷尽如面。
一朝慷慨爱已捐，万金挥斥心能贱。
皇生佩囊如佩韦，韬精埋照承馀辉。
《荅周山人惠镜囊歌》【明·皇甫汸】我有古镜字明月，爱惜相持走燕阙。少年被服方冶容，矫首胜冠正玄发。此时明镜炯无尘，一片银华四座春。青鸾每开宝台曙，丹凤双盘玉匣春。山精辟易不得近，嫫母羞窥何敢嗔。愿葆明光虚室里，绝胜冰壶与止水。察见渊鱼似不祥，况复蛾眉最相忌。周郎解赠锦绮囊，绳穷缄发回龙光。谁家窈窕濯素手，当窗刺绣结衷肠。规形恰与美璧合，藻艳巧夺菱花妆。由来尚象乃成器，拜君佳贶感君意。姱行惊时亦易污，神物深藏岂轻示。守黑须从老氏谟，用光却笑稽生累。与君结交肝胆见，世上纷纷尽如面。一朝慷慨爱已捐，万金挥斥心能贱。皇生佩囊如佩韦，韬精埋照承馀辉。
https://shici.929r.com/shici/jPQIyFBI6N.html
詶归祚明戴笠王仍潘柽章四子韭溪草堂联句见怀二十韵
异地逢冬节，同人会韭溪。
苍凉悲一别，廓落想孤栖。
刻烛初分韵，抽毫亦共题。
雪装吴苑白，云幕越山低。
清醑传杯缓，哀弦入坐凄。
词堪争日月，气欲吐虹霓。
写恨工苏李，摅幽剧吕嵇。
风流知不坠，肝胆幸无暌。
挂帙安牛角，担囊逐马蹄。
飘飖过东楚，浩荡遍三齐。
息足雩门下，停车汶水西。
岱宗临日观，梁父蹑云梯。
洞壑来仍异，关河去更迷。
人看秋逝雁，客唤早行鸡。
卧冷王章被，穷馀范叔绨。
梦犹经冢宅，愁不到中闺。
问字谁供酒，翻书独照藜。
雅言开竹径，佳讯发兰畦。
遗鲤情偏切，班荆意各悽。
式微君莫赋，春雨正涂泥。
《詶归祚明戴笠王仍潘柽章四子韭溪草堂联句见怀二十韵》【清·顾炎武】异地逢冬节，同人会韭溪。苍凉悲一别，廓落想孤栖。刻烛初分韵，抽毫亦共题。雪装吴苑白，云幕越山低。清醑传杯缓，哀弦入坐凄。词堪争日月，气欲吐虹霓。写恨工苏李，摅幽剧吕嵇。风流知不坠，肝胆幸无暌。挂帙安牛角，担囊逐马蹄。飘飖过东楚，浩荡遍三齐。息足雩门下，停车汶水西。岱宗临日观，梁父蹑云梯。洞壑来仍异，关河去更迷。人看秋逝雁，客唤早行鸡。卧冷王章被，穷馀范叔绨。梦犹经冢宅，愁不到中闺。问字谁供酒，翻书独照藜。雅言开竹径，佳讯发兰畦。遗鲤情偏切，班荆意各悽。式微君莫赋，春雨正涂泥。
https://shici.929r.com/shici/6gtWs.html
热
祝融馀景逼，蒸熇煽炎威。
仰视浮云敛，朱鸟腾晶辉。
大地既沮□，溽暑兹其时。
燠亦岂可无，所虑云复滋。
傍晚转净散，几缕明霞披。
忧怀始少间，额手感无私。
此后倘宜旸，西成庶可期。
忧喜总因民，匪为一已谋。
视民廑如伤，文王实我师。