929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《晨兴》
《晨兴》全文
唐 / 翁承赞   形式: 七言律诗  押[尤]韵

鼓绝天街冷雾收,晓来风景已堪愁。

槐无颜色因经雨,菊有精神为傍秋。

自爱鲜飙生户外,不教闲事住心头。

披襟徐步一萧洒,吟绕盆池想狎鸥。

(0)
注释
鼓绝:鼓声停止。
冷雾收:清晨的寒雾消散。
堪愁:足以引起忧愁。
槐无颜色:槐树因雨而失去鲜艳色彩。
菊有精神:菊花在秋天展现出活力。
鲜飙:新鲜的微风。
闲事:无关紧要的事。
披襟:解开衣襟。
萧洒:潇洒自在。
想狎鸥:想象与水鸥亲近。
翻译
鼓声消失在寂静的街头,晨雾散去,景色已足以引发忧愁。
槐树因雨水失去了往日的色彩,菊花却在秋风中显得生机勃勃。
我喜爱清新的空气从户外吹来,不让琐事占据我的思绪。
我敞开衣襟,慢慢散步,自在地吟唱,脑海中想象着与水鸟亲近的情景。
鉴赏

这首诗描绘了一种清冷而又不失灵性的早春景象和心境。"鼓绝天街冷雾收"一句,设定了整个诗的氛围,透露出一种萧瑟、静寂的情调。天街即皇宫周边的街道,冷雾收拢,显示出晨曦初照时分外的清冷气息。

接着"晓来风景已堪愁"表达了诗人面对这般景色,不禁生发出些许感伤之情。这里的"堪愁"二字,暗示了一种淡淡的忧思和内心的不平静。

第三、四句"槐无颜色因经雨,菊有精神为傍秋"写出了两种植物在秋天的不同状态。槐树因为经过雨水的滋润而显得没有了夏日的繁华,但菊花却依然保持着它们的精神和生机,为秋季增添了一抹独特的色彩。这两句诗,实际上是对人生的写照,通过自然景物的对比,表达了诗人对于坚守本真、不随波逐流的赞赏。

"自爱鲜飙生户外,不教闲事住心头"则是诗人的内心独白。这里的"鲜飙"指的是清晨的露珠,它们在户外自然中自由生长,不受世俗纷扰。诗人借此表达了自己对于内心世界的珍视和保护,希望自己的心灵能够不受外界干扰,保持纯净。

最后两句"披襟徐步一萧洒,吟绕盆池想狎鸥"描写了诗人在清晨的散步情景。"披襟徐步"表明了一种从容不迫的步态,而"一萧洒"则是对周围环境的一种感受,可能是微风拂面或是细雨润物。"吟绕盆池想狎鸥"中,诗人在盆池边吟诵着诗句,或许是在想象与水中的鸥(一种水鸟)嬉戏的情景,这也反映出诗人对于自由生活的向往。

总体而言,此诗通过对早春风光的细腻描绘,传达了诗人内心的宁静与淡然,以及对于自然界中生命力和纯净状态的赞美。

作者介绍
翁承赞

翁承赞
朝代:唐

翁承赞(859~932) 字文尧(一作文饶),晚年号狎鸥翁,莆阳兴福里竹啸庄(今北高镇竹庄村)人。翁氏为礼乐名家,东南茂族,其先京兆人也。曾祖何,官检校右散骑常侍;祖则,官大理司直;父巨隅,荣王府咨议参军,赠光禄少卿,累迁少府监,居兴福里,见其地“前有海水朝宗,后有竹林环荫”,遂名其乡“竹啸翁庄”。
猜你喜欢

春日閒居·其二

茅屋依青嶂,蒲团坐白云。

新茶烧竹煮,老柏杂香焚。

壁古苔纹见,林深鸟语闻。

冥心忘早晚,花外已斜曛。

(0)

江上答客伤王少文

去岁江头同送客,江水茫茫江月白。

今岁江头送客归,问君动定空沾衣。

别去光阴才一载,可怜世事须臾改。

当日江间折柳人,于今枯骨知何在。

客子闻言双泪垂,君亡不待余归时。

访君不入君华屋,日伴孤猿坟上哭。

(0)

述游篇

去年仲冬束行李,掩泪辞亲赴燕市。

今年五月将中旬,方能税驾归田里。

中间辛苦难具陈,万里风波愁杀人。

从来痛定才思痛,回看往事徒沾巾。

闽溪山水何太恶,水似瞿塘山剑阁。

仙霞岭上气不平,黯淡滩头胆将落。

浙中水浅易胶舟,苍头牵缆如伛偻。

一日才行十数里,舲前兀坐空百忧。

岁除才到云阳下,县官正闭奔牛坝。

停舟三日不得行,关吏相逢便相咤。

扬子长江天际流,江豚吹浪神鼍浮。

长年捩舵神色丧,可怜身世同轻沤。

黄河之水名九曲,由来舟楫愁倾覆。

石尤风急水奔腾,隔江少妇将儿哭。

北方景物更荒凉,满目黄沙古战场。

瘦马驱驰髀肉损,酸风射眸肢体僵。

驰马冲寒过涿鹿,四郊倏忽飞滕六。

千山万径少人行,暮抵良乡无处宿。

长安上策不见收,百金用尽存貂裘。

难从北阙操齐瑟,犹戴南冠学楚囚。

男儿致身苦不早,驱车复出长安道。

风景萧条倍去时,尘土侵人颜易老。

三吴两浙竞繁华,此际令人转忆家。

归家幼子牵衣泣,鬓衰面黑咸咨嗟。

奔走天涯过半载,岁月无情不相待。

人生得志在丘园,何必飘零寄湖海。

行路难,空悲酸,世情反覆同波澜。

有璞莫向王庭献,有铗莫向侯门弹。

笑杀刘蕡空不第,且将高卧学袁安。

(0)

赠歌者

习家池上春昼长,主人爱客飞羽觞。

梨园子弟纷成行,少年白晰称陈郎。

何晏之粉荀令香,技掩秦青音绕梁。

翩翩广袖能回翔,脩眉高髻内家妆。

月中一曲舞霓裳,轻敲檀板按宫商。

顿令四座生辉光,苏州刺史空断肠。

奈何与子非一乡,安得相从乐未央。

人生及时须徜徉,莫令两鬓生秋霜。

(0)

答袁无竞

乍别已不欢,久别情转恶。

凄凄零雨濛,郁郁炎蒸烁。

遵途忧风波,对境怀丘壑。

濡毫无妙理,把酒强为乐。

遐心寄兰荃,秋阴生杜若。

缅怀挥袂初,风景宛如昨。

远道伫徽音,高标忆河朔。

(0)

朝云曲

朝云日日阳台上,晻暧迷茫开绮帐,襄王一去劳相望。

劳相望,梦难醒,湘水绿,湘山青。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51